ПОЛУЧИЛА - превод на Румънски

• primit
• obținut
• obţinut
• a
• luat
• obtinut
• primeşte
• a avut
• beneficiat
• încasat
• căpătat
• câștigat
• recepţionat
• a dobândit

Примери за използване на Получила на Български и техните преводи на Румънски

Как е получила Емили нараняванията?
Cum a căpătat Emily aceste răni?

Бъни е получила собствена количка за голф.
Bunny şi-a luat propia sa maşină de golf.

Получила се е доста адска среда.
A fost un mediu infernal.

Коя клетка е получила сигнал от последното обаждане?
Care releu a recepţionat un semnal de la ultimul apel telefonic?

Тя е получила няма малки благодарение на популярността на социално VKontakte мрежа на потребителите.
Ea a câștigat niciun datorită mici la popularitatea Vkontakte rețelei sociale utilizatori.

Получила е добро образование.
A fost bine educată.

Мога да ти кажа каква забележка е получила в трети клас.
Ţi-aş putea spune ce note a luat în clasa a treia.

Том, имаш ли идея за тези наранявания или как ги е получила?
Tom ai vreo idee despre aceste răni sau cum le-a căpătat?

Околното население не знае как тази местност е получила името си.
Locuitorii nu cunosc de unde si-a luat satul numele.

Седем трябва да е получила съобщението.
Seven trebuie să fi recepţionat mesajul nostru.

Но в последно време голяма популярност получила точно восъчен епилация.
Dar în ultima vreme o mulțime de popularitate a dobândit un anume epilarea cu ceara.

Да, ако жертвата е получила сериозни увреждания.
Da, în cazul în care victima a fost rănită grav.

Изглеждат стари. Трудно е да се каже откъде ги е получила.
Par vechi, dificil de spus de unde le-a căpătat.

Когато Карин Милър е получила парите.
Atunci când Karen a luat banii.

Миналото пълнолуние получила оргазъм за пръв път.
La ultima lună plină, a avut primul ei orgasm.

Помислих, че си получила пощата.
Ma gandeam ca ai luat posta.

Може би, ако не бях получила пълно попечителство.
Poate că dacă nu aș fi luat custodia.

Мисля, че е получила най-доброто от двата свята.
Mi-ar plăcea să cred că a luat cei mai bun din amândouă lumile.

Ако е получила от помощ, не е от мен.
Dacă a avut ajutor, nu a fost din partea mea.

Кажи, че си получила оферта за работа в Лондон.
Le spui că ai avut o ofertă de servici în Londra.