ПОНЯТИЕ - превод на Английски

• concept
• notion
• idea
• term
• definition
• word
• concepts
• notions
• ideas
• terms
• definitions

Примери за използване на Понятие на Български и техните преводи на Английски

Понятие"земя за строеж" и"сграда".
Concepts of‘building land' and‘building'.

Китайците дори имат понятие за тези стоки:"шанжай".
The Chinese even have a word for these goods: shanzhai.

Във вашия свят има такова понятие като Зодиак, знаци на Зодиака.
In our world there are such notions as the zodiac and the signs of the zodiac.

Ключово понятие в тези уравнения е годност.
A key notion in those equations is fitness.

Това понятие не е дефинирано никъде.
This term is nowhere defined.

Бог е понятие, с което ние измерваме нашата болка.
God is a concept, by which we mesure our pain.

Имаме вече понятие работещи бедни.
I have got ideas about the working poor.

Какво е вашето понятие за социално предприятие?
What's your definition of a social enterprise?

Понятие и видове източници на търговското право.
Concepts and Sources of Commercial Law.

Сигналът също е понятие с повече от едно определение.
This is a word with more than one definition.

Авторката няма понятие от социална технология.
The author has no idea of social technology.

Понятие и видове престъпления.
The notion and types of crime.

А за самото понятие"паралелен износ".
And the term“self-deport.”.

Бог е понятие, с което ние измерваме нашата болка.".
Jesus is a concept by which we measure our pain.”.

Спомни си тези странни понятие за време.
And it reflects some odd notions of the time.

Това понятие също така включва лични данни, свързани с присъди и нарушения.
This definition includes also Personal data relating to criminal convictions and offences.

Има такова понятие в колористике, като студени
There are such concepts of coloring as cold

Демокрацията като понятие е на 2500 години.
The democracy as a word is about 2500 years old.

Ти нямаш понятие, какво искам аз.
You have no idea what I want.

Доказателство показва това понятие не да е истина.
Evidence shows this notion not to be true.