ШИРОКО ПОНЯТИЕ - превод на Английски

• broad concept
• broad term
• broad idea
• wider concept
• wide notion
• wide concept
• is a wide-ranging term
• broad notion
• broad definition

Примери за използване на Широко понятие на Български и техните преводи на Английски

Това е много широко понятие, което се състои както от знания, така и от умения.
It is indeed a broad concept that involves both skills and knowledge.

Предприемачеството е широко понятие и можеш да бъдеш предприемач в почти всяка област.
Entrepreneurship is a broad term, and you can be one in almost any area possible.

Измама с банкова карта е широко понятие за обозначение на кражби и измами.
Credit card fraud is a wide-ranging term for theft and fraud.

Акнето е едно широко понятие, което включва пъпки,
Acne is a broad term which includes blemishes,

Бизнес е много широко понятие, така че нека го сведем до конкретни проекти,
Business is a very broad concept, so let's narrow it down to particular projects,

Библиотерапията е много широко понятие за една древна практика на окуражаване на четенето с терапевтични цели.
Bibliotherapy is a very broad term for the ancient practice of encouraging reading for therapeutic effect.”.

Това широко понятие е резултат на мързел
This broad concept is the result of laziness

Предприемачеството е широко понятие и можеш да бъдеш предприемач в почти всяка област.
Entrepreneurship is a broad term, and you can be an entrepreneur in just about any area.

Синкретизмът е много широко понятие, чието определение може да се намери в различни области на науката.
Syncretism is a very broad concept, the definition of which can be found in various fields of science.

Това е много широко понятие, а не само ограничен до един човек, който живее в къща със служители.
It's a much wider concept, not only restricted to a man who lives in a villa with servants.

сърдечно-съдови заболявания- е широко понятие, използвано за хронични състояния, свързани със сърцето
cardiovascular disease, is a broad term used for chronic diseases related to the heart

Укрепването на мира се разглежда като широко понятие, което набляга на социалната трансформация, която интегрира краткосрочни(развитие)
Peacebuilding is viewed as a broad concept which emphasizes social transformation integrating short-term(development)

Набор израз е много широко понятие, което обхваща такива понятия като фразеологични единици,
A set expression is a very wide notion, which covers such notions as phraseological units,

Въздушна акробатика(воали)- Въздушният танц е широко понятие за съвременен танцов стил, който включва използването на окачено оборудване.
Aerial acrobatics(silks)- Air Dance is a broad term for contemporary dance style that involves the use of suspended equipment.

Когнитивните увреждания са едно широко понятие, което обхваща множество заболявания,
Cognitive impairment is a broad concept that covers many diseases,

прие кодекс на поведение, който включва широко понятие за уважение на разделението на властите.
the parliament adopted a code of conduct which includes a broad definition of respect of separation of powers.

При все това в практиката на Съда на Европейския съюз съществува широко понятие относно това какво представлява допустима жалба.
However, the case-law of the Court of Justice of the European Union has a wide notion of what constitutes an admissible complaint.

Диабетът е широко понятие за различни видове метаболитни заболявания, които водят до повишаване на кръвната захар нива.
Diabetes is a broad term for different kinds of metabolic diseases that result in high blood sugar levels.

думата"актьорство" очевидно е доста широко понятие.
that the word"acting" apparently has an extremely broad definition.

Разбира се, пазаруването е широко понятие, което включва и всичко, което купуваме
Of course, shopping is a broad term that entails everything that we buy