ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ - превод на Английски

• wide distribution
• widespread
• wide spread
• wide dissemination
• broad dissemination
• wide circulation
• prevalence
• extensive spread
• broad distribution
• wide diffusion

Примери за използване на Широко разпространение на Български и техните преводи на Английски

Дали обаче всички знаят колко е ценна и какво широко разпространение има.
Some are fully aware that this exists and how widespread it is.

Тя е широко разпространение ливада билка, която принадлежи към слънчогледовото семейство.
It is a wide-spread meadow herb that belongs to sunflower family.

Въпреки това, тази техника не е получил широко разпространение, т. Да.
However, the technique has not received the widest distribution, t.

Пожелаваме широко разпространение на тая книга.
I wish large circulation of this book.

Пожелаваме широко разпространение на тая книга.
I wish this book large circulation.

Нека тя да намери широко разпространение!
I hope it can find a wide distribution!

Но разбирам, че понастоящем, целта е широко разпространение на този материал.
But I understand that at this time it is the objective to widely disseminate this material.

Ето защо заслужава широко разпространение.
It deserves widespread dissemination.

Е използването на кредитни карти широко разпространение?
The use of credit cards is widespread?

Това е основната причина за нейното широко разпространение.
This is the main reason for its widespread distribution.

При селскостопанските животни също се наблюдава широко разпространение на паразитозите.
In the livestock is also observed widespread distribution of parasitosis.

Скоби са предназначени за широко разпространение на натиск върху голяма площ от тялото.
Braces are designed for a wide distribution of pressure on a large area of the body.

При специални ситуации, като широко разпространение на грипа или при пациенти със слаба имунна система,
In special situations, such as widespread flu or for patients with a weak immune system,

Следователно можем да заключим, че този наркотик е намерил своето широко разпространение и голямо търсене в дерматологията кожни лезии на различна етиология.
We can therefore conclude that this drug has found its wide distribution and high demand in dermatology skin lesions of various etiologies.

Тя е специализирана за студено валцувани стоманени профили с широко разпространение използва за металургия,
It is specialized for cold rolled section steel with wide spread uses for metallurgy,

Сега HTTPS придоби широко разпространение и уеб браузърите маркират традиционните HTTP сайтове като„незащитени“.
Now, HTTPS has become widespread, and web browsers are branding traditional HTTP sites“not secure.”.

високата цена на широко разпространение, те все още не са получени.
high cost of wide distribution, they have not yet received.

Страните осигуряват широко разпространение сред обществеността на информация за наличните мерки за предотвратяване на актовете на насилие, обхванати от настоящата Конвенция.
Parties shall ensure the wide dissemination among the general public of information on measures available to prevent acts of violence covered by the scope of this Convention.

Жълт лапад, обща широко разпространение на кожата тонер,
Yellow dock, a common wide spread skin toner,

Терминът"целулит", който е получил толкова широко разпространение, характеризира гнойно възпаление на подкожната мастна тъкан.
The term"cellulite", which has become so widespread, characterizes purulent inflammation of the subcutaneous adipose tissue.