ПОСЕГАТЕЛСТВО - превод на Английски

• attack
• encroachment
• harm
• violation
• assault
• infringement
• impingement
• abuse
• intrusion
• interference
• aggression
• invasion
• encroaching

Примери за използване на Посегателство на Български и техните преводи на Английски

търсейки следи от посегателство.
looking for some sign of encroachment.

Посегателство ли е това върху журналистиката?
Is this an assault on journalism?

Посегателство, недохранване.
Abuse, neglect, malnourishment.

Това е посегателство срещу демокрацията.”.
That is a violation of democracy.”.

Според нея това е посегателство срещу свободата на словото.
In her opinion, it is an attack on freedom of speech.

Всяко посегателство над авторските права ще бъде преследвано по съдебен път.
Any infringement of copyright will be pursued through legal action.

документи или кореспонденция от посегателство или любопитство на жена.
correspondence from a woman's intrusion or curiosity.

Това сухожилие може да се сгъсти и да причини посегателство Синдром.
This tendon can thicken and cause Impingement Syndrome.

Всяко ограничаване е посегателство върху свободата.
Any compulsion is an encroachment on freedom.

Физическо посегателство над преподавател, друг ученик или служител.
Physical assault upon a teacher or another student.

Това е посегателство върху националната памет и опит да се унищожи историята.
It is an attack on the Dalit-history and attempts to destroy our history.

Това е посегателство на работното място.
It's a violation of the work space.

От физическо посегателство от страна на родители.
Talk of physical abuse from parents.

Защитаване на пратките срещу неправомерно посегателство по време на подготовка, складиране и транспортиране; и.
Protects the consignments against unauthorised interference during the preparation, storage and transportation; and.

Имам предвид… това не е ли посегателство или нещо такова?
I mean, isn't that, like, a rights infringement or something?

Не мислиш ли, че това е посегателство върху личния живот на Ади?
Did you think maybe it's an intrusion into Ade's personal life?

Във връзка с разширена норма на рамото посегателство.
Related to an expanded rate of shoulder impingement.

по-точно посегателство върху тези отношения.
more precisely encroachment on these relations.

Това посегателство трябва да спре.
This aggression must cease.

Как да се борим с това посегателство срещу нашето здраве и благополучие?
How do we combat this assault on our mental health and wellbeing?