ПОТРЕБИТЕЛЯТ ПРИЕМА - превод на Английски

• user accepts
• user agrees
• user acknowledges
• customer accepts
• user takes

Примери за използване на Потребителят приема на Български и техните преводи на Английски

Чрез посещението си на уеб сайтовете на Benelli Armi, Потребителят приема условията и условия, установени тук.
By visiting the Websites of Benelli Armi, The User accepts the terms and conditions established herein.

При използване на услугата Printbox потребителят приема гореспоменатите ограничения,
When accessing the Printbox service, the user shall accept the aforementioned constraints,

Потребителят приема разпоредбата, че всички материали
The User shall accept the provision that all the materials

Потребителят приема разпоредбата, че всички материали
The User shall accept the provision that all materials

Достъпа и употребата на Сайта са свързани със събирането на данни от личен характер, което Потребителят приема.
Accessing and using the Website results in the collection of personal data, which the User accepts.

Потребителят приема, че той/тя носи пълна отговорност за цялото използване на услугата с неговите/нейните удостоверителни данни
The User agrees that he/she is solely responsible for all use of the Service under his/her Login Credentials

Потребителят приема, че Доставчикът не контролира трансфера на данни върху средства за комуникация, включително интернет
The user acknowledges that Novade does not control the transfer of data over communications facilities,

Осъществявайки процеса на регистрация, потребителят приема, че е бил информиран относно начина на процедиране с неговата лична информация в системата Printbox
By completing the registration process, the user acknowledges that they have been informed of the treatment of personal data in the Printbox system

Чрез достъп до този сайт, потребителят приема този договор и всички спорове по отношение на него да се уреждат
By accessing this site the Customer accepts that this contract and any disputes about this web site are to be governed by

Потребителят приема, че Доставчикът не контролира трансфера на данни върху средства за комуникация, включително интернет
The User acknowledges that the Company does not control the transfer of data over the communications facilities,

не се изисква специално влизане в системата, със започване на ползването потребителят приема валидността на тези Общи условия за ползване в текущо валидната им версия.
if a separate log-in is not required, by commencing use, the user shall accept the validity of these terms and conditions in their corresponding version.

Потребителят приема да предпазва, защитава
The user agrees to protect the name of FPPM

Потребителят приема да спазва определените от Инфо Асет ООД условия, засягащи особеностите на Услугите по отношение
The User agrees to comply with the conditions set out by Info Asset Ltd regarding the characteristics of the Services in view of their regime of provision

Всеки потребител приема Декларация за поверителност
Each user accepts the privacy policy

Потребителите приемат, че Eurogat S.A.
The users accept that Eurogat S.A.

Приемайки тези Условия, потребителите приемат всякакви подобни технически прекъсвания.
By accepting these Terms, users accept any such technical interruptions.

Потребителите приемат факта, че Услугите са им предоставени на принципа„такива, каквито са”.
Users accept that the Service is provided to them“as is”.

Дори опитни потребители приемат рядко високи дози.
Even experienced users take high doses rarely.

Потребителите приемат, че Организаторите не носят отговорност за съдържанието на тези сайтове.
The Users accept that the Organizers do not take responsibility for those other websites' content.

В противен случай се счита, че потребителите приемат настоящите условия
Otherwise it is considered that users accept the present terms