ПО-ТЕЖКИ СЛУЧАИ - превод на Английски

• more severe cases
• more serious cases
• extreme cases
• worse cases
• more difficult cases

Примери за използване на По-тежки случаи на Български и техните преводи на Английски

В по-тежки случаи може да причини косопад.
In severe cases it can cause hair loss.

При по-тежки случаи, страдащите може да се чувстват в безопасност само у дома.
In severe cases sufferers only feel safe at home.

Но по-тежки случаи на лекар може да предпише лекарства
But in severe cases a doctor may prescribe drugs

В по-тежки случаи фобията може буквално да контролира живота на човека.
In severe cases the phobia can end up literally controlling a person's life.

Тя се прилага в по-тежки случаи, когато заболяването е започнало.
It is used in the most severe cases, when the disease began.

Изпадане в безсъзнание(в по-тежки случаи).
Complete paralysis or unconsciousness(in serious cases).

Може да пиете и по-дълго при по-тежки случаи.
You can drink more in severe cases.

умора, и по-тежки случаи, удар.
fatigue, and in severe cases, stroke.

Можете да пиете и по-дълго, в по-тежки случаи.
You can drink more in severe cases.

Сепсис(инфекция на кръвта) може да се развие по-тежки случаи.
Sepsis(blood infection) may develop in severe cases.

Обикновено се дават стероиди, а при по-тежки случаи се прилага епинефрин.
Steroids are given routinely, with epinephrine used in severe cases.

В по-тежки случаи, гадене и повръщане са характерни за скарлатина на първия етап.
In more severe cases, nausea and vomiting are typical for scarlet fever at the first stage.

При по-тежки случаи може да се използват и специални оклузионни плъгове(тапички), които позволяват задържането на сълзи в окото.
In more serious cases special occlusion plugs can be used to allow retention of tears in the eye.

В по-тежки случаи лекарства, които засягат цялото тяло, могат да бъдат добавени към план за лечение.
In more severe cases, drugs that affect the whole body may be added to a treatment plan.

В по-тежки случаи се стига дори до наводняване на основите
In worse cases, even the flooding of the foundations

При по-тежки случаи, можете да използвате и ADM да изтриете всичко от Вашето устройство(което ще направи невъзможно да бъде проследено отново).
In more serious cases, you can also use ADM to wipe your device(which will make it impossible to track afterwards).

В по-тежки случаи туберкулозният лимфаденит може също да причини системни симптоми като треска,
In more severe cases, tuberculosis lymphadenitis can also cause systematic symptoms like fever,

В по-тежки случаи лекарят може да препоръча,
In more serious cases the doctor may recommend a cholecystectomy,

Това може да бъде причинено от панкреатит или диабет, или в по-тежки случаи рак на панкреаса.
This could be caused by pancreatitis or diabetes, or even, in more severe cases, pancreas cancer.

В по-тежки случаи жените имат същите признаци
In more serious cases, females have the same signs