ПРЕВИШАВА - превод на Английски

• exceeds
• outweighs
• more than
• surpasses
• exceeding
• exceed
• exceeded
• outweigh
• surpassed
• outweighed

Примери за използване на Превишава на Български и техните преводи на Английски

Ако се превишава максимално алкохол, тогава.
If the maximum is exceeded alcohol, then.

Вече превишава възможностите ми.
This has surpassed my capabilities.

Капсулите Sandimmun Neoral могат да се съхраняват на стайна температура, която не превишава 25°C.
Sandimmun Neoral capsules may be stored at room temperature not exceeding 25°C.

Тази порода превишава много други сортове
This breed exceeds many other varieties

Дължината на командата pppd с аргументите превишава 2024 знака.
Pppd command+ command-line arguments exceed 2024 characters in length.

Полза за пациента превишава.
Benefit to the patient outweighs the.

но само ако не превишава един час.
but not more than an hour.

Това превишава границата от 3% от БВП, определена за държавите, членки на блока.
This exceeded the 3% of GDP limit for bloc members.

Живак в компактни флуоресцентни лампи не превишава 5 mg на лампа.
Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.

Това превишава средноевропейското ниво от 238 кв.
This exceeds the average European level of 238 sq.

Скоростта на НЛО при тези преходи вероятно превишава.
The speed of these currents may exceed.

Лечението трябва да започва само, ако ползата несъмнено превишава рисковете при тази популация.
Treatment should only be initiated if the benefit clearly outweighs risks in this population.

По този показател той превишава стандарта сорта Образцов чифлик 4 средно с 10,6%.
Regarding that index it exceeded the standard variety Obraztsov chiflik 4 average by 10,6%.

Увеличение на бюджета на разрешена схема за помощ, което превишава 20%;
Increases in the budget of an authorised aid scheme exceeding 20%;

Превишава 95% за един етап
Exceeds 95% for single stage

През първите години вносът превишава износа.
For many years in US, imports exceed exports.

В такива случаи употребата на наркотици категорично превишава риска.
In such cases the use of drugs clearly outweighs the risk.

По съдържание на суров протеин сортът превишава стандарта с 0, 65 процентни единици.
The variety exceeded the standard by 0,65 percentage units, concerning the content of crude protein.

Това удостоверение е валидно за период, който не превишава три години.
Such a certificate shall be valid for a period not exceeding three years.

Мъдростта на Бога превишава далече нашата собствена.
God's wisdom far exceeds our own.