ПРЕДНАЗНАЧЕН - превод на Английски

• designed
• intended
• meant
• destined
• aimed
• used
• dedicated
• earmarked
• use
• aims
• design

Примери за използване на Предназначен на Български и техните преводи на Английски

Мегаомметърът е предназначен за измерване на големи стойности на съпротивление.
Megohmmeter is used for measuring the significant values of resistance.

NutropinAq е предназначен за употреба единствено с писалката NutropinAq.
NutropinAq is intended for use only with the NutropinAq Pen.

Предназначен за вашата компания.
Dedicated to your company.

Товарът е предназначен за КНДР; или.
The cargo is destined for the DPRK; or.

Модулът е предназначен за ръководители.
This module is designed for managers.

Продуктът е предназначен за употреба само при животни.
The product is meant for animal use only.

Той е предназначен за размяна.
It is used for an exchange.

Продуктът е предназначен за употреба при кучета и котки.
The product is intended for use in dogs and cats.

Предназначен за леонинската къща на Грифиндор?
Destined for the leonine house of Gryffindor?

Автомобилът ще е предназначен основно за китайския пазар.
The car will be aimed exclusively at the Chinese market.

Общият бюджет, предназначен за съфинансирането на проекти, възлиза на 4 милиона евро.
The total budget earmarked for the co-financing of projects amounts to EUR 4 million.

Продукта е предназначен за Кучета.
This product is designed for dogs.

Четвъртият мандат е предназначен за писане на дисертации.
The fourth semester is dedicated to thesis writing.

Продуктът е предназначен за професионална употреба.
This product is meant for professional use.

Неофициален документ, предназначен за медиите, който не обвързва Общия съд.
Unofficial document for media use, not binding on the Court of Justice.

Служебният телефонен пост не е предназначен за водене на лични телефонни разговори.
Office phones are not to be used for personal calls.

Продуктът е предназначен за мъже!
The product's intended for men!

Беше предназначен за бременни жени.
It was aimed at pregnant women.

Затова бюджетът, предназначен за селското стопанство на ЕС, следва да остане непроменен.
The budget earmarked for EU agriculture should therefore remain unaltered.

Предназначен за величие!
Destined for greatness!