DESTINED - превод на Български

• предназначени
• предопределен
• обречени
• писано
• съдбата
• отредено
• съдено
• определени
• орисан
• призвани
• предначертано

Примери за използване на Destined на Английски и техните преводи на Български

You know we're destined to be together, Bess.
Знаеш, че ни е съдено да бъдем заедно, Бет.

This name Sveti Vlas was destined in the 19 century after the unification of Bulgaria.
Настоящото име Свети Влас е отредено през 19 век след обединението на България.

If you were destined to hang, you will never drown.”.
Ако ти е писано да се обесиш, няма да се удавиш”.

We are Destined for Greatness!
Ние сме обречени на величие!

We are all destined for peace and harmony.
Всички ние сме предназначени за мир и хармония.

You are destined to reign in life.
Ти си предопределен да царуваш в живота.

Destined to always be a failure.
Орисан винаги да се проваля.

You're destined to spend your life on the bus.
Съдбата ти е да прекараш живота си по автобусите.

My Samaritan, you are destined for great things.
Мой Самарянино, отредено ти е да извършиш велики дела.

We are destined for dominion;
Ние сме определени за господство;

They're destined to kill me.
Писано им е да ме убият.

They are not destined to be together.
Не им е съдено да бъдат заедно.

These were destined to be human souls.
Те били предназначени да бъдат човешките души.

Not all small businesses are destined to stay small forever.
Малките предприятия не са обречени да останат малки завинаги.

I was destined to meet you.
Аз бях предопределен да ви срещна.

We're destined to fight evil together.
Съдбата ни е да се борим заедно срещу злото.

Destined to follow my father's footsteps.
Отредено е да вървя по стъпките на баща ми.

Destined to fight!♪♪ That is the Spotted Devil's gaze.♪.
Орисан да се бори, че свиреп е погледът на дявола.

When it is destined to be found… it will be.
Когато е писано да бъде намерен. Ще бъде.

If we're destined to die, so be it!
Ако ни е съдено да умрем, така да бъде!