ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИ - превод на Английски

• destined
• predetermined
• meant
• ordained
• foreordained
• predestinated

Примери за използване на Предопределени на Български и техните преводи на Английски

Но знам, че сме предопределени за нещо тук.
But I know that we are destined for something here.

Те Гън, ние сме предопределени един за друг.
Dae-geun, we were meant for each other.

Кит винаги вярваше, че децата са предопределени за страхотни неща.
Kit always believed the kids were destined for great things.

Знам, че сме предопределени да бъдем заедно.
I know we're meant to be together.

Те знаят за какво са предопределени.
They know what they are destined to.

Че някои неща са предопределени.
Some things are meant to be.

Иначе, сте предопределени да загубите.
Otherwise, you're destined to lose.

Давай! Давай! Някои двойки просто не са предопределени да бъдат заедно.
Go! Some couples just aren't meant to be together.

Може би сме предопределени да бъдем.
Perhaps we are destined to be.

Мислех, че сме предопределени един за друг.
I thought we were meant for each other.

Ние сме предопределени.
We're destined.

Защото мисля, че бяхме предопределени да сме заедно.
Because I think we were meant to be together.

Може би всички ние сме предопределени да направим нещо.
Maybe… we are all destined to do something.

Знаех, че сме предопределени да сме заедно.
I knew we were meant to be together.

И може би някои хора са предопределени за малки неща.
And maybe some people are destined for small things.

Чувствам се все едно сме били предопределени да се срещнем.
I feel as if we were meant to meet.

Изглежда, че сме предопределени да бъдем заедно.
It seems we are destined to be together.

Тези непознати откриват, че са предопределени за нещо повече.
These strangers are discovering they're meant for something more.

те са предопределени да бъдат атлетични.
they're destined to be athletic.

Мислех, че сме предопределени да бъдем заедно.
I thought we were meant to be.