ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ - превод на Английски

• representing
• are
• constituting
• posing
• comprising
• accounting
• represent
• constitute
• represented
• represents
• pose
• being
• is
• constitutes
• comprised
• were
• comprise

Примери за използване на Представляващи на Български и техните преводи на Английски

Съединените щати представляващи.
The United States- accounting.

Представляващи 5% или повече от правата на глас или от акционерния капитал;
Aggregate securities which constitute 5% or more of the voting rights or equity ownership thereof;

Представляващи интересите на съдиите в държавните органи
Represent the judges' interests in the state bodies

индустриални асоциации, представляващи компании от частния сектор.
industry associations representing private sector companies;

В момента имаме 70 жени- членове на Парламента, представляващи 20% от него.
The club has at present about 70 members of which 20% are women.

Сключените договори за ПЧП без данните, представляващи търговска или техническа тайна;
The PPP contracts as concluded, excluding data constituting a trade or technical secret;

Ацтеките почитат богове, представляващи природни сили с жизненоважно значение за развитието на земеделието.
The Aztec worshiped gods that represented natural forces that were vital to their agricultural economy.

Външни фактори, представляващи пречка за предприемачеството сред жените в Европа.
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship.

Разходи, представляващи доходи на местни физически лица.
Expenses which constitute income of local natural persons.

Имената на лицата, представляващи религиозната институция.
The names of the persons, representing the religious institution.

Съдът счита, че националните правни разпоредби, представляващи намесата, са ясно достъпни.
The Court considers that the domestic legal provisions constituting the interference were clearly accessible.

Студенти, представляващи 90 националности.
Students, 120 nationalities represented.

Представляващи повече от половината от всички членове.
Represent more than half of all children.

Ценните книжа служат като титули на собственост, представляващи този капитал.
The paper serves as title of ownership which represents this capital.

Тя включва 28 европейски града, представляващи 15 държави-членки на ЕС.
It includes 28 European cities representing 15 EU Member States.

Има 12 барона, представляващи старите семейства в Англия.
There are 12 barons. These represent the old families of England.

Представляващи кралската власт.
Represented the royal power.

Европейски парламент с 732 депутата представляващи гражданите на страните членки.
The European Parliament of 732 members represents the citizens of the European Union.

Той фигурираше и в списък на ООН на хора, представляващи терористична заплаха.
He was also on a UN list of people who pose a terrorist threat.

ERepublik е разделена на държави, представляващи нациите в истинският свят.
ERepublik is divided into countries, representing nations in Real World.