ПРЕМИНЕМ - превод на Английски

• move
• go
• pass
• get
• proceed
• cross
• past
• switch
• moving
• going
• passing
• switching

Примери за използване на Преминем на Български и техните преводи на Английски

Нека преминем от икономическите към политическите проблеми.
Let's switch from the economic to the political.

Ние ще преминем този мост, когато стигнем до него.
We will cross that bridge when we come to it.

Нека преминем на следващата част.
Let's move on to the next part.

Нека преминем към следващите стъпки.
Let us proceed to the next steps.

Щом я преминем, ще стигнем до информацията.
Once we get past those, we can get to the information.

Ние ще преминем свободните ръбове под възела напречно.
We will pass the free edges under the knot crosswise.

Нека преминем сега към същността на отговора ми.
Now lets get to the meat of my question.

Нека преминем от икономическите към политическите проблеми.
Let's switch from politics to economics.

Нека преминем през това.
Let's go to this.

Сега нека преминем към цветята.
Now let's move on to the flowers.

Нека преминем към втората процедура. Керосин.
Let us proceed to the second procedure. Kerosene.

Свалят дървени стени, за да преминем през тях. Забавлявай се!
Shoot down wooden walls to get past them. Have fun!

И когато ги преминем, се придвижваме към следващото ниво.
When they pass, they will move on to the next level.

Няма как да продължим, ако не преминем бариерите.
We cannot move too much further if we cannot cross this barrier.

Очевидно ще преминем към празненствата на ежегодното сношение.
We seem to be moving on to the annual coitus portion of your birthday festivities.

Сега ще преминем към изучаване на Будизма.".
We will now go on to the study of Buddhism.”.

Нека преминем директно към стъпките.
Let's get straight to the steps.

Нека преминем директно към регистрацията.
So, let us proceed directly to the registration procedure.

Нека преминем на Сет Лепик.
Let's move on to Seth Lepik.

Или врагът ще премине през нашите тела… или ние ще преминем през техните!
Either the enemy passes over our body, or we will pass over theirs!