ПРЕЦЕНИХ - превод на Английски

Примери за използване на Прецених на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Прецених, че са резултат от човешка дейност.

I knew that this was the result of human activity.

Прецених, че може да ми потрябва да го запомня.

I figured I might need to remember that.

Освен това прецених, че ще е добре за моето развитие като юрист.

I thought it might help my growth as a trial lawyer.

Прецених, че Стивън е човекът, който трябва да ти каже.

I figured Steven should be the one to tell you.

Направих каквото прецених, за да спра Берлин.

I did what I thought was necessary to stop Berlin.

Прецених, че ще загубя или секретарка, или съпруга.

Figured it was either lose a secretary or lose a wife.

Така че прецених, че мога да работя.

So I figured I could work.

Допадна ми и прецених, че мога да му се доверя.

I liked him very much and I felt like I could trust him.

Но прецених, че имате достатъчно проблеми които ви очакват там.

But I figure you got enough trouble waiting for you on the other side.

Прецених, че ако ще те видя трябва да дойда при теб вместо това.

I figured if I was gonna see you I should come to you instead.

Прецених риска и разбрах, че шансът да ме хванат е голям.

I figured the risk, and I realized the chance to be caught was great.

Аз прецених, че ЦСКА е най-доброто за мен.

I decided that JCU was the best fit for me.

Така прецених и аз.

That's what I figured.

Когато прецених, че Зоуи е готова да го чуе, й казах.

When I thought Zoe was ready to hear it, I told her.

Прецених, че вероятно ти правя услуга.

I figured I was probably doing you a favor.

Допадна ми и прецених, че мога да му се доверя.

I liked him and I knew I could trust him.

Защото прецених, че треньорството не може да бъде обсеби.

And because I thought I couldn't hack the training.

Прецених, че искаш да помогнеш.

I appreciate you trying to help.

Прецених, че шансът ти да оцелееш е по-добър с мен.

I figured your chance of survival was better with me.

Прецених своите възможности и ситуацията.

I thought of my options, the situation.