ПРИТЕСНЯВАХМЕ СЕ - превод на Английски

• we were worried
• we were scared
• we were concerned

Примери за използване на Притеснявахме се на Български и техните преводи на Английски

Притеснявахме се за теб, Бъстър се поболя от притеснение.
We have been worried about ya, Buster's worried sick. My God.

Притеснявахме се за децата ни.
We worried about our children.

Притеснявахме се за теб.
We have been worried sick about you.

Притеснявахме се за децата ни.
We worried for our children.

Притеснявахме се, че всичко се е провалило“, добавя Александър.
We worried that everything had been ruined,” Alexander added.

Притеснявахме се за децата ни.
We worried about our kids.

Притеснявахме се как щеше да оцелее семейството до завръщането ни.
We worried how the family would cope until we came back.

Притеснявахме се за нея като иде в Лос Анджелос,
We were worried about her going down to Los Angeles,

Притеснявахме се, понеже бяхме неопитни,
We were worried as we lacked experience

Те не знаят със сигурност. Но когато ти беше на годинка беше прекалено опасно да го държим в къщата. Притеснявахме се за безопастността ти.
They didn't know for sure'but by the time you were one' it was too dangerous to keep him in the house we were scared for your safety so we had him institutionalized.

Притеснявам се за Джеймс.
I care about James.

Притеснявам се за теб, Дъг.
I'm worried about you, Doug.

Притеснявам се за Такезо и Шимпачи.
I'm worried about Takezo and Shinpachi.

Притеснявам се за теб, Уил.
I'm worried about you, Will.

Притеснявате се за пазара?
Are you worried about the market?

Притеснявам се, че не мога да се контролирам.
I worry that I can't control myself.

Притеснявам се за 3-годишния ми син.
I am concerned about my three-year-old son.

Притеснявам се за ходенетео на терапия.
I worry about being in therapy.

Притеснявах се снощи да се прибера вкъщи, Тара.
I was afraid to go home last night, Tara.

Притеснявам се за теб, Клей.
I'm worried about you, Clay.