ПРОРОК МОХАМЕД - превод на Английски

• prophet muhammad
• prophet mohammed
• prophet mohammad

Примери за използване на Пророк мохамед на Български и техните преводи на Английски

един от внуците на пророк Мохамед.
grandson of the Prophet Mohammed.

Йерусалим е важен и за мюсюлманите, защото това е мястото, откъдето пророк Мохамед се е възнесъл на небето.
Jerusalem is important to the Muslims because it is where the prophet Muhammad ascended to heaven.

През 2014 г. Мохамед Шейх Оулд Мхеитир първоначално беше осъден на смърт заради постинг в блог, смятан за обиден за мюсюлманския пророк Мохамед.
Cheikh Ould Mohamed Ould Mkheitir was initially sentenced to death for apostasy in 2014 over a blog post deemed insulting to the Prophet Mohammed.

Йерусалим е важен и за мюсюлманите, защото това е мястото, откъдето пророк Мохамед се е възнесъл на небето.
Jerusalem is important to Muslims because it is where the prophet Muhammad ascended to heaven.

който отбелязва смъртта на внука на пророк Мохамед- имам Хюсеин.
which commemorates the death of a grandson of the Prophet Mohammed, Imam Hussain.

е изобразил ислямския пророк Мохамед като свиня.
prosecuted a Jew for depicting Islam's prophet Muhammad as a pig.

мирен договор с ООП) за нещо повече от съгласието, подписано между нашия пророк Мохамед и кураишкото племе….
more than the agreement which had been signed between our prophet Mohammed and Koraish.

Според преданието, един ден Пророк Мохамед събрал всички в двора на джамията си, където искали да обсъдят, как вярващите трябвало да бъдат викани на молитва.
According to tradition, one day, the Prophet Muhammad gathered everyone here in the courtyard of his mosque where they wanted to discuss how the faithful should be called to prayer.

Изучаване на традициите на пророк Мохамед също демонстрира, че той ни е предупредил за надигането на религиозен екстремизъм в тази епоха с удивителни подробности.
A study of the traditions of the Prophet Muhammad also demonstrates that he warned us of the rise of religious extremism in this age in astonishing detail.

Самият Пророк Мохамед, останал в Мека при голяма опасност, докато всички негови последователи не заминали за Медина.
Muhammad himself stayed in Mecca in the greatest danger until all his followers had left safely.

В настоящия очерк той разкрива образа на пророк Мохамед в съзвучие с принципите на ислямското вероучение.
In this sketch he reveals the image of Muhammad in tune with the principles of the Islamic religion.

Родът на саадитите претендира за произход от самия пророк Мохамед чрез неговата дъщеря Фатима и Али ибн Абу Талиб.
Hussayn claims direct descent from the Prophet Muhammad himself, through the line of the Prophet's daughter Fatima and Ali ibn Abu Talib.

това довело до обединяване между пророк Мохамед и общността в Ятриб.
it led to a unity between the two, between the Prophet Muhammad and the community in Yathrib.

използвайки само думите на Корана и самия пророк Мохамед.
to present Islam using the words of the Koran and the prophet Muhammad himself.

В речта на папата миналата седмица беше използван цитат от християнската империя през 14. век, в която се казва, че пророк Мохамед е донесъл на света само зло
He quoted a 14th Century Christian emperor as saying the Prophet Muhammad brought the world only evil

В свещените легенди се казва, че обрязването на мюсюлманите от мъжете е неразделна част от суната(духовния път) на самия Пророк Мохамед, както и от неговите предшественици.
The holy traditions say that circumcision of Muslim men is an integral part of the Sunnah(spiritual path) of the prophet Muhammad himself, as well as his predecessors.

Обясни ми, че техният пророк Мохамед е предвидил,
Explain that their prophet Mohammed has provided that once,

А пророк Мохамед казал за това цвете:"Който има два хляба, нека продаде някой да си купи нарцис, защото хлябът е храна за тялото,
Also enchanted by the flower, the prophet Mohammed reportedly said,“Let him who hath two loaves sell one, and buy the flower of narcissus: for bread is

Корана и живота на пророк Мохамед.
the Koran and the life of the Prophet Mohammad.

ТТ е получено заплашително писмо, в което са посочено шведското военно присъствие в Афганистан и карикатурите на пророк Мохамед, направени преди няколко години от шведски карикатурист.
Swedish news agency TT received a threatening letter referring to Sweden's presence in Afghanistan and caricatures of the Prophet Mohammad drawn by a Swedish cartoonist.