PROPHET JEREMIAH - превод на Български

• пророк еремия
• пророк йеремия
• пророк иеремия
• пророк исая
• пророка еремия
• пророкът йеремия
• пророка иеремия

Примери за използване на Prophet jeremiah на Английски и техните преводи на Български

And the prophet Jeremiah went on his way.
И пророк Еремия отиде по пътя си.

To the left sits the Prophet Jeremiah and to the right sits the Apostle Peter.
Ляво седи на пророк Еремия и надясно седи на апостол Петър.

Something similar happened to the prophet Jeremiah, called despite his youth to rouse his people.
Нещо подобно се случва и на младия пророк Йеремия, призван въпреки младостта си да пробуди народа си.

In the Bible, the prophet Jeremiah was sitting together with a few of his friends,
Дори в Библията, пророк Йеремия седял с няколко свои приятели

The prophet Jeremiah informs us that his countrymen,
Пророк Иеремия съобщава, че неговите съотечественици,

In the first reading from the Prophet Jeremiah(Jer 7.23 -28), we hear God's lamentation regarding the"stubborn people, who do not want to listen".
Първото четиво от пророк Йеремия(7, 23-28) описва именно този опит на Бог пред един„твърдоглав народ, който не иска да слуша“.

The prophet Jeremiah said he felt the word of the Lord"in mine heart as a burning fire shut up in my bones.".
Пророк Иеремия казвал:"в сърце ми беше като че ли разпален огън" Иер.

Eve in the Garden of Eden, the Deluge, the Prophet Jeremiah, and the Cumaean Sibyl.
Ева в Райската градина“,„Потопът“,„Пророк Исая“ и„Кумейската сибила“.

In the Bible, the prophet Jeremiah was sitting together with a few of his friends,
В Библията, пророк Йеремия седял заедно с няколко приятели

Prophet Jeremiah, knowing how much solitude pleases God,
Пророк Иеремия, знаейки колко е угодно Богу уединението,

And in the Hebrew Bible, descriptions of the prophet Jeremiah in Jerusalem are eerily similar to both of these accounts of time travel.
Описанията в библията на пророка Еремия в Йерусалим, са страшно подобни на на тези истории за пътуване във времето.

The result is, as the prophet Jeremiah warned in his day,"They have healed the brokenness of My people superficially"(Jeremiah 6:14).
Резултатът е, както пророк Йеремия предупреди по негово време:„Повърхностно са лекували те раната на народа Ми” Ер.

did not heed the words of the prophet Jeremiah from the mouth of the Lord.
реши да воюва с него, без да се вслуша в думите на пророк Иеремия от устата Господни.

In the Bible, the prophet Jeremiah was sitting together with a few of his friends,
В библията, пророка Еремия седял заедно с няколко приятели

the Deluge, the Prophet Jeremiah, and the Cumaean Sibyl.
Всемирният потоп, Пророкът Йеремия и Сибила от Куме.

That is what this people did to the Prophet Jeremiah when he obeyed the Lord's command to warn his brethren of their impending political downfall.
Ето какво направи този народ с пророк Йеремия, когато той се подчини на повелята на Господа- да предупреди своите събратя за заплашващия го политически крах.

so at one time Judas Maccabeas saw the Prophet Jeremiah in glory.
тъй някога Иуда Макавей видял в слава пророк Иеремия.

Most of the book is God rebuking the people through His prophet Jeremiah for their disobedience, and prophesying about their destruction.
Повечето от книгата е Бог смъмря хората чрез пророка Еремия за тяхното неподчинение, и пророкува за тяхното унищожаване.

He also did what was evil in the sight of the Lord, and did not heed the words that were spoken by the prophet Jeremiah from the mouth of the Lord.
Той прави зло пред Господа, като се не вслуша в думите, казани чрез пророка Иеремия от Господните уста.

Eve in the Garden of Eden the Deluge the Prophet Jeremiah.
Ева в Райската градина Всемирният потоп Пророкът Йеремия.