ПРОТИВОРЕЧИЯ - превод на Английски

• contradictions
• controversy
• conflicts
• disagreements
• inconsistencies
• discrepancies
• contrasts
• discord
• contradictory
• odds
• antagonisms

Примери за използване на Противоречия на Български и техните преводи на Английски

Има прекалено много различия и противоречия между религиите в различните страни.
There are far too many differences and inconsistencies between European Union countries.

Тези противоречия остават.
These disagreements remain.

Дали тези противоречия са винаги представени в медиите?
These contrasts are always blatent in the media?

Примери за омоними, които предизвикват противоречия сред лингвистите, са.
Examples of homonyms that cause controversy among linguists are.

Кризата обаче разкри нейните слабости и противоречия.
But the crisis has revealed its weaknesses and its contradictions.

А между тях- разкъсван от противоречия.
They dispute allegations of discord between them.

Тези противоречия са много обезпокоителни.
These discrepancies are disturbing.

Непрекъснато получаваме противоречия и объркващи описания за стрелеца.
We continue to receive contradictory And confusing reports about the gunman himself.

Социалните противоречия ще се засилят.
There will be escalating social conflicts.

Допълнителни настройки и противоречия по отношение на използването на данни за.
Other settings and inconsistencies regarding the use of data for advertising.

Очаквате ли да има противоречия и различни мнения?
Will there be disagreements and opposing views?

Това е страна на противоречия и крайности.
It is a land of contrasts and extremes.

Нощното хранене на дете предизвиква противоречия сред педиатрите.
Night feeding of a child causes controversy among pediatricians.

Ние виждаме всичките противоречия.
We all see the contradictions.

Има някои противоречия в показанията, които сте дали преди 30 години.
There were some discrepancies in the statement you filed 30 years ago.

Нещо има противоречия в постингите.
There are some contradictory things in the various posts.

Имаме противоречия, но нямаме конфликти.
We have conflicts, but we don't have fights.

Има известни противоречия в ума ви.
There are some inconsistencies in your ideas.

Всички противоречия могат да се махнат в името на любовта?
Can we fight all odds in the name of love?

Търсихме консенсус, дори когато имаше големи противоречия.
We resolved it, though there were big disagreements.