ПУБЛИЧНИТЕ ИЗЯВЛЕНИЯ - превод на Английски

• public statements
• public announcements

Примери за използване на Публичните изявления на Български и техните преводи на Английски

Публични изявления, съобщения в пресата,
Public statements, press releases,

Ще разкрия местонахожденията им след като вие направите следните публични изявления.
I will reveal their locations when you make the following public announcements.

Очаква се Маркач и Чермак да направят публични изявления в понеделник.
Markac and Cermak are expected to make a public statement Monday.

Издаваме публични изявления и използваме други дипломатични средства.
We issue public statements and use other diplomatic means.

FATF публично изявление- 27-ми февруари 2015 г.
FATF Public Statement- 25 February 2011.

Не мога да направя публични изявления по тази тема.
I cannot issue any public statements about it.

Ще направя публично изявление в знак на подкрепа.
I am going to make a public statement of support.

Той не е давал никакви интервюта и публични изявления.
She has given no interviews or made any public statements.

Публично изявление FATF.
FATF Public Statement.

Това са публични изявления.
These are public statements.

След публичното изявление, обаче, спорът се задълбочи.
After his public statement, however, the dispute deepened.

До момента обаче не е правил никакви публични изявления.
So far he had made no public statements.

Публично изявление.
A public statement.

Конфиденциалност и публични изявления.
Confidentiality and public statements.

Защо не направите публично изявление за това?
Why don't you make a public statement about it?

Той не е давал никакви интервюта и публични изявления.
He was not making public appearances or public statements.

Тя не направи публично изявление по време на церемонията.
She didn't make a public statement at the ceremony.

Засега Бар е много внимателен в своите публични изявления.
Thus far, Barr has been cautious in his public statements.

След затъмнението, публичното изявление на Дисън е положително, според британските стандарти.
After the eclipse, Dyson's public statement was, by British standards, positively bubbly.

Вече е постигната достатъчна прозрачност с публикуването на документи и публични изявления.
Sufficient transparency has already been achieved with the publication of documents and public statements.