PUBLIC STATEMENTS - превод на Български

• публични изявления
• публични изказвания
• публичните извлечения
• публични заявления
• публични изяви
• публични коментари
• публичните изявления
• публично изявление
• публичните изказвания
• публични отчети
• публични съобщения

Примери за използване на Public statements на Английски и техните преводи на Български

In addition to repeated public statements of support, he used both his personal wealth
В допълнение на непрекъснатите публични изказвания на подкрепа, той използва личното си състояние

They must refrain from making public statements about the Project or services without the contracting authority's prior approval.
Той трябва да се въздържа от публични изявления относно проекта или услугите без предварително разрешение от Възложителя.

If you delete your account, your public statements, especially in the forum,
Ако изтриете акаунта си, публичните извлечения, особено във форума,

To preliminarily discuss with the Chairman of the Control Committee all their public statements which concern the objectives
Предварително да съгласуват с председателя на Управителния съвет всички свои публични изказвания, касаещи целите

Merkel's speech followed a series of anti-Muslim public statements by high-placed German officials.
Речта на Меркел беше последвана от серия от анти-мюсюлмански публични изявления на високопоставени немски официози.

In his public statements the Prefect of the Congregation for Faith and Doctrine(Cardinal Ratzinger)
При своите публични заявления, Префектът на Конгрегацията за Доктрината на Вярата(Кардинал Ратцингер)

If you delete your account, your public statements, in particular contributions to the forum,
Ако изтриете акаунта си, публичните извлечения, особено във форума, ще останат видими за всички читатели,

The expectations for significant economic gains, which can be found in public statements, are hardly provable, to say the least.
Очакванията за значими икономически ползи, които се прокрадват в публични изказвания, са меко казано недоказуеми.

If you delete your account, your public statements, especially on the forum,
Ако изтриете акаунта си, публичните извлечения, особено във форума,

It is unacceptable to make public statements, which would harm the reputation of the participants in Best College.
Неприемливо е да се правят публични изяви, които биха уронили авторитета на участниците в Прознание.

those who made unrestrained public statements.
които са правили непремерени публични изказвания.

human rights organisations from various countries made public statements urging Russian authorities to stop the pressure on independent environmentalists.
правозащитни организации от различни страни отправиха публични заявления към руските власти да спрат натиска върху независимите природозащитници.

If you delete your account, your public statements, especially in the forum,
Ако изтриете акаунта си, публичните извлечения, особено във форума,

Since yesterday, and against one of the largest of them- First Investment Bank- this attack is being launched by an outbreak of rumors and malicious public statements.
От вчера, насочена към една от най-големите от тях- Първа инвестиционна банка, тази атака се провежда чрез епидемия от слухове и злонамерени публични изказвания.

Responsibility for public statements made by MEPs lies,
Отговорността за публичните изявления, направени от членовете на Парламента,

If your account has been deleted, your public statements, will remain visible to all readers,
Ако изтриете акаунта си, публичните извлечения, особено във форума, ще останат видими за всички читатели,

At the time, the bank said it was the target of an“unprecedented criminal organised campaign of rumours and public statements”.
От ПИБ съобщиха по-рано, че са"обект на безпрецедентна криминално организирана атака от слухове и злонамерени публични изказвания".

The U.S.-Qatar Strategic Dialogue and the public statements accompanying it were necessary
Стратегическият диалог между САЩ и Катар и публичните изявления, които го съпътстват, са необходими

Contrary to his sanctimonious public statements, Phil Ivey's meritless lawsuit is about helping just one player- himself.
Противно на лицемерното публично изявление, безпочвеното дело, заведено от Фил Айви обслужва само един човек- самия него.

If you delete your account, your public statements, especially posts to the forum,
Ако изтриете акаунта си, публичните извлечения, особено във форума,