ПЧЕЛНИ КОЛОНИИ - превод на Английски

• bee colonies
• honeybee colonies
• beehive colonies

Примери за използване на Пчелни колонии на Български и техните преводи на Английски

подкрепяте местното пчеларство и да купувате пчелни продукти от реномирани фирми, а не от пчелните продукти на големите търговски компании, които третират техните пчелни колонии по нехуманен начин или се придържат към неустойчиви пчеларски практики.
your local beekeepers or purchase your bee products from reputable companies as opposed to commercial mass-produced bee product corporations who inhumanely treat their beehive colonies or adhere to unsustainable beekeeping practices.

купуването на пчелни продукти от реномирани фирми, а не от търговски компании, предназначени за масова продукция, които третират по нехуманен начин техните пчелни колонии и се придържат към неустойчиви пчеларски практики.
purchase your bee products from reputable companies as opposed to commercial mass-produced bee product corporations who inhumanely treat their beehive colonies or adhere to unsustainable beekeeping practices.

неоникотиноидите- клас инсектицидни активни вещества- са сочени като един от факторите, отговорни за регионално повишените нива на сриване на пчелни колонии.
neonicotinoids- a class of insecticidal active ingredients- are being named as one factor responsible for the regionally increased rates of bee colony collapses.

Съответно,, където живее хрътката, пчелните колонии не могат да се чувстват сигурни.
Accordingly, where the hornet lives, the bee colonies can not feel safe.

Количеството на пчелните колонии в Европа намалява през последните 20 години.
The number of bee colonies in Central Europe has decreased over recent decades.

Една пчелна колония може да опрашва около 300 милиона цветя на ден.
One single bee colony can pollinate 300 million flowers each day.

Размерът на пчелните колонии също остава постоянен.
The size of the honeybee colonies also remained constant.

През последните години броят на пчелните колонии е намалял значително.
In recent years, the number of bee colonies has significantly reduced.

Една пчелна колония може да донесе от един до седем килограма полен на година.
One bee colony can produce one to seven kilograms of pollen a year.

предозирането има обратен ефект върху пчелните колонии.
overdosing has the opposite effect on bee colonies.

Това разбира се включва липсата на нежелани отрицателни ефекти върху пчелните колонии.
This includes, of course, the absence of unacceptable negative effects on honeybee colonies.

Една пчелна колония може да опрашва около 300 милиона цветя на ден.
One bee colony pollinates up to 300 million flowers per day.

те водят до изчезване на пчелните колонии.
they lead to the extinction of bee colonies.

Само си представете: една-единствена пчелна колония може да опраши около 300 милиона цветя на ден.
Just imagine: one bee colony can pollinate about 300 million flowers a day.

Освен това някои видове големи оси почти се специализират в унищожаването на пчелните колонии.
Moreover, some types of large os almost specialize in the destruction of bee colonies.

Една пчелна колония може да опрашва около 300 милиона цветя на ден.
One bee colony is estimated to be able to pollinate 300 million flowers a day.

Задължително равномерно разпределение на клетките на майката сред пчелните колонии.
Mandatory even distribution of queen cells among bee colonies.

От пчелната колония е съставена от женски индивиди, наричани работнички.
Of the bee colony is made up of female bees known as worker bees..

Миналата година около 44% от пчелните колонии в САЩ са измрели.
This last year 44% of the bee colonies died.

Защо е толкова важно за една пчелна колония?
Why is it so important for a bee colony?