ПЪРВИТЕ НАЦИОНАЛНИ - превод на Английски

• first national
• first nationwide

Примери за използване на Първите национални на Български и техните преводи на Английски

Един от първите национални паркове в Европа.
It was one of the earliest national parks in Europe.

Либийците гласуват на първите национални избори след ерата Кадафи.
Libya holds first free national election after 40 years of Gaddafi.

Изпълняват се първите национални и международни….
The first true national and international….

Паркът Кинабалу е един от първите Национални паркове, открити в Малайзия.
Kinabalu Park was one of the first established National Parks of Malaysia in 1964.

Това ще бъдат и първите национални избори, на които той ще има право да гласува.
This will be my first general election I can vote in.

Това ще бъдат и първите национални избори, на които той ще има право да гласува.
This is the first General Election they can vote in.

След Освобождението в България се създават и първите национални изследователски центрове, в които започват по-системни
After the Independence of Bulgaria, the first national research centres were established in which regular

Първите национални дартс организации не преживяват двете световни войни, така че Националната Дартс Асоциация на Великобритания(NDGAB) е основана през 1954 г.,
The first national darts organization did not survive the two World Wars and, as a result, the National Darts Association of Great Britain(NDGAB)

Конфликтът се счита от някои историци за една от първите национални войни[5] и също така показателен за появата на партизанска война(на испански guerrilla, което означава„малка война“) от голям мащаб.
The conflict is regarded by some historians as one of the first national wars and is also significant for the emergence of large scale guerrilla warfere(guerrilla means“little war” in Spanish, from which the English language borrowed the word).

Европейският съвет прие нова регулаторна рамка с въвеждането на първите национални планове за действие в областта на енергетиката
The new regulatory framework, in particular through the introduction of the first national energy and climate plans,

Европейският съвет прие нова регулаторна рамка с въвеждането на първите национални планове за действие в областта на енергетиката
The new regulatory framework, in particular via the introduction of the first national energy and climate plans,

Европейският съвет прие нова регулаторна рамка с въвеждането на първите национални планове за действие в областта на енергетиката
The new policy framework brings regulatory certainty, in particular through the introduction of the first national energy and climate plans,

местните"пионери" в това изкуство, първите национални продукции, кинематографичните жанрове,
local pioneers, first national productions, cinematographic genres,

2007- 2013 г. бяха договорени и приети преди крайния срок на първите национални планове за действие за енергийна ефективност(НПДЕЕ),
2007- 13 programmes had been negotiated and approved before the first national Energy Efficiency action plans(nEEaps)

По време на форума бяха връчени първите национални награди на НАСО,
During the Forum, NASO's First National Awards were given,

2007- 2013 г. бяха договорени и одобрени преди крайния срок на първите национални планове за действие за енергийна ефективност(НПДЕЕ),
2007- 13 programmes had been negotiated and approved before the first national Energy Efficiency action plans(nEEaps)

ПЪРВИТЕ Национални.
FIRST National Winnwers.

Израел е сред първите националните правителства да създадат официален блог.
Israel was among the first national governments to set up an official blog.

Канада основава първите си национални паркове през 1880-те;
Canada founded its first national parks in the 1880s;

На него Америка дължи създаването на първите си национални паркове.
Lincoln to thank for creating America's first national park.