ПЪРВОНАЧАЛНАТА РАБОТА - превод на Английски

• initial work
• original work

Примери за използване на Първоначалната работа на Български и техните преводи на Английски

ги закрепете отново след 8 часа първоначална работа.
refasten them once eight hours after initial work.

ги закрепете отново след 8 часа първоначална работа.
re-tighten once after 8 hours of initial work.

ги закрепете отново след 8 часа първоначална работа.
re-tighten once after 8 hours of initial work.

След първоначална работа, направена от немския химик Рихард Вилщетер в периода от 1905 до 1915 г.,
After initial work done by German chemist Richard Willstätter spanning from 1905 to 1915,

Да, сър." Първо, първоначалната работа по моста е изоставена.
Yes, sir."One, original bridge works reported abandoned.

Че по време на първоначалната работа на машината възникнат неясности
Provided that during initial operation of the machine uncertainties or complications occur,

студенти започват първоначалната работа, разбира се в един или два кариерни области, в които те се интересуват.
students begin initial course work in one or two career fields in which they are interested.

След първоначалната работа на максимална мощност,
After initially operating at maximum power,

Тъй като е правил гипсови отливки по време на първоначалната работа, за Опенхайм е възможно да поправи голяма част от щетите, причинени на статуите и релефите.
Since he had made plaster casts during the original excavation, Oppenheim was able to repair most of the damage done to the statues and orthostat reliefs.

ВИЕ трябва да свършите първоначалната работа, но можете да поканите Божественото Съзнание да навлезе в ума
YOU must do the work initially but you can invite Divine Consciousness to enter your mind

След първоначалната работа когато поръчките ще бъдат малки, много работодатели предпочитат
After all, at the initial stage of the work, when orders will be small,

особено в първоначалната работа на системата и нейните eHouse софтуер{EHouse за сградна автоматизация- Галерия на софтуер за контрол Система за управление{} Home Automation eHouse- Управление}.
especially at the first operation of the system and its software eHouse{Home Automation- Gallery of Software Control System management}{Home Automation- Management}.

както и благодарение на Съвета и първоначалната работа на Комисията.
gentlemen, and thanks to the Council and to the initial work of the Commission.

Това е първоначална работа.
It's an entry-level job.

Цялата първоначална работа бе свършена от доброволци.
All the early work was done by volunteers.

Голяма част от своя първоначален работата е била извършена без знанието на най-новите вноски от други учени.
Much of his initial work was undertaken without knowledge of the latest contributions by other scientists.

Регионът Ил дьо Франс, в който се намира Париж деблокира 10 млн евро спешна помощ за първоначалните работи по разчистване.
The Ile-de-France regional government around Paris will release €10m euros in emergency aid to the archdiocese for initial rebuilding work.

Рядко сме обсъждали условията на първоначалната ти работа.
We have rarely broached the terms of your initial employment.

Първоначалната ни работа предполага хомогенен модел на вселената,” казва Ashtekar.
Our initial work assumes a homogenous model of our universe," Ashtekar acknowledges.

Много по-голямо текучество сред младите, тъй като първоначалната им работа може да не съвпадне добре с техните предпочитания и умения.
A much higher worker turnover among youths because their initial job matches may not fit well with their preferences and skills; and.