ПЪРВОНАЧАЛНАТА ЦЕЛ - превод на Английски

• original purpose
• original goal
• initial purpose
• initial goal
• original target
• initial target
• original aim
• initial aim
• initial objective
• primary objective
• original objective
• primary purpose
• primary goal
• original intent

Примери за използване на Първоначалната цел на Български и техните преводи на Английски

Първоначалната цел е била подготовката на 5-6 000 бойци,
The initial aim was to train between 5,000

Първоначалната цел от $75, 000 e надмината за по-малко от седмица.
The initial goal of $5,000 was met in just over one week.

разбира се, беше първоначалната цел.
which of course was the original goal.

Трябва да е съвместимо с първоначалната цел.
Further processing must be compatible with the original purpose.

Първоначалната цел на образованието е било познанието.
Primary objective of the Education was to be cognition.

Каква беше първоначалната цел за създаването й?
What was your initial objective for creating this?

Въпреки че постига първоначалната цел, необезпечената система не осигурява контрол на преходните свръхнапрежения.
Although achieving the initial goal, the unearthed system provided no control of transient over-voltages.

Всъщност, постигнато е много повече от първоначалната цел.
What they have achieved is far more than this original goal.

Един блок със силна валута може да изпълни първоначалната цел на еврото.
A strong-currency bloc could fulfill the euro's original purpose.

Първоначалната цел на тези указания е, да рекламират достъпност.
The primary objective of these guidelines is to promote accessibility.

В резултат на това първоначалната цел е постигната.
In spite of that, the original objective has been achieved.

Всъщност, постигнато е много повече от първоначалната цел.
The project has developed to actually achieve much more than the initial goal.

Съвместима с първоначалната цел.
Clear compatibility with the original purpose.

Първоначалната цел на проекта е да осигури електричество за алуминиевата индустрия.
The primary purpose of the Akosombo Dam was to provide electricity for the aluminium industry.

В резултат на това първоначалната цел е постигната.
The initial goal has been achieved.

Южният полюс не е била първоначалната цел на Амундсен.
The South Pole was not Amundsen's original objective.

Трябва да е съвместимо с първоначалната цел.
Is compatible with the original purpose.

Първоначалната цел на тази дейност е разделението на Украйна.
The primary goal of all these activities was splitting of Ukraine.

Първоначалната цел на съобщението е да.
The primary purpose of the statement is to.

Съвместима с първоначалната цел.
Is compatible with the original purpose.