ПЪРВОНАЧАЛНА ОЦЕНКА - превод на Английски

• initial assessment
• initial evaluation
• initial measurement
• first assessment
• preliminary assessment
• initial appraisal
• initial valuation
• first estimation
• preliminary evaluation

Примери за използване на Първоначална оценка на Български и техните преводи на Английски

Предлагаме- първоначална оценка на Вашето искане.
Conduct an initial assessment of your complaint;

Първоначална оценка на Комисията относно наличието на помощ.
Initial assessment of the existence of aid by the Commission.

Първоначална оценка на потребностите.
Initial assessment of your needs.

Затова ми трябва някаква първоначална оценка.
You need an initial assessment.

Интервю и първоначална оценка.
Interview and initial assessment.

Диагноза и първоначална оценка.
Diagnosis and Initial Assessment.

Затова ми трябва някаква първоначална оценка.
An initial assessment should therefore be made.

След първоначална оценка се установява персонализиран план за възстановяване.
Following the initial assessment, a personalized neuropsychological rehabilitation plan is drawn up.

Искаме да извършите първоначална оценка на физиологията му.
We want you to do the initial assessment of its physiology.

След първоначална оценка се установява персонализиран план за възстановяване.
After an initial assessment, a recovery plan is put in place.

След първоначална оценка от заинтересованата страна,
After an initial assessment by the interested party,

След първоначална оценка, психологът може да види две неща много ясно.
After an initial assessment with Alba, the psychologist can see two things very clearly.

Затова ми трябва някаква първоначална оценка.
An initial assessment is required.

Препоръката на СНМР се основава на първоначална оценка на CAT.
The CHMP's recommendation is based on an initial assessment by the CAT.

Първоначална оценка на максималния аналгетичен ефект на ДЮРОГЕЗИК не може да бъде направена преди да са изминали 24 часа от поставянето на пластира.
Initial evaluation of the maximum analgesic effect of DUROGESIC cannot be made before the patch is worn for 24 hours.

Преди началото на търга органът трябва да направи пълна първоначална оценка на офертите и да допусне до участие само допустимите оферти.
Before starting the auction, they must make a full initial evaluation of the tenders and only allow the admissible ones to take part.

Учените са направили първоначална оценка в началото на процеса,
The scientists took an initial measurement at the beginning of the trial,

да извърши първоначална оценка, за да провери дали може да се определи крайна точка в производствената верига.
carry out a first assessment to check whether an end point in the manufacturing chain can be determined.

Преди да пристъпят към електронния търг, възложителите правят пълна първоначална оценка на офертите съгласно определения/определените критерий/критерии за възлагане
Before proceeding with an electronic auction, contracting authorities shall make a full initial evaluation of the tenders in accordance with the award criterion/criteria set

Преди да се пристъпи към електронния търг възложителите правят пълна първоначална оценка на офертите в съответствие с установения критерий за възлагане
Before proceeding with an electronic auction, contracting authorities shall make a full initial evaluation of the tenders in accordance with the award criteria set