Примери за използване на Първоначалните тестове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първоначалните тестове обикновено се състоят от пълен кръвен брой(CBC),
По време на първоначалните тестове, чиповете успяха да съхраняват данни за 75 наносекунди преди освобождаването, само с 3% на неуспех.
During preliminary testing, the chips have been able to retailer knowledge for seventy five nanoseconds before release, with only a 3 p.c failure price.Първоначалните тестове показаха, че новата стратегия е с 50 до 100% по-ефективна от най-добрите магазини, които не принадлежат на Tesla, продаващи продукти SolarCity.
Initial trials found the new strategy was 50-100 per cent more effective than at the best non-Tesla locations selling SolarCity products.24 седмици след изнасилването, ако първоначалните тестове са отрицателни.
24 weeks after the assault if initial test results were negative.При първоначалните тестове микровълнова печка за 2 минути генерира достатъчно мощност, за да настроите кухненски таймер само за няколко минути.
In the initial tests, a microwave running for 2 minutes generated enough power to set a kitchen timer for just a few minutes.Въпреки това, първоначалните тестове върху пациентите са много обещаващи,
However, the initial tests on patients were very promisingПървоначалните тестове на здравните безпилотни летателни апарати ще бъдат проведени във въздушното пространство над националния изпитвателен център за безпилотни самолети на Дания,
The initial tests of 24 седмици след изнасилването, ако първоначалните тестове са отрицателни.
24 weeks after подмяна за R410A,„Honeywell“ съобщават, че първоначалните тестове са индикирали, че преминаването към Solstice N41 би изисквало минимални промени на оборудването
Honeywell states that early tests have indicated that switching to Solstice N41 would require minimal changes to equipmentВъпреки че първоначалните тестове са осъществени на база 24-часовия температурен цикъл на околния въздух,
While the initial testing was done using the 24-hour daily cycle of ambient air temperature,Въпреки че първоначалните тестове са осъществени на база 24-часовия температурен цикъл на околния въздух,
While the preliminary testing was conducted using the 24-hour daily cycle of ambient air temperature,биха могли да бъдат формирани групи, които едновременно да попълват първоначалните тестове, което очевидно многократно скъсява процудерата по провеждането на подобни тестове. .
groups could be formed where all candidates can do the initial tests simultaneously. This shortens Партньорите се стремят към първоначални тестове в автомобилите до 2020 г.
Нашите първоначални тестове показват, че Емери има почти напълно нормална функция на краката.
Our initial tests show that Emery has almost entirely normal leg function.Колкото по-успешен се окаже първоначалният тест, в толкова по-добро положение сте вие.
The more successful the initial test is, the better prepared you are.След някои първоначални тестове намирам, че това нещо работи чудесно!
After some initial testing I find that this thing works great!След първоначални тестове за период от 2 седмици, доброволците ще прекарат 60 дни в легнала позиция под специфичен ъгъл(главата по-надолу от краката).
After two weeks of initial tests, volunteers will spend 60 days lying in bed with at a specific angle(head lower than their feet).След първоначални тестове, ние инсталирахме системата на всеки един от нашите клиенти в срок от две години и половина.
After initial tests, we have installed the system to each one of our clients for two years and a half.Първоначалният тест е получен от специалиста, предписващ Accutane(изотретиноин)
The initial test is gotten by the specialist prescribing Accutane(isotretinoin)
