PRELIMINARY TESTS - превод на Български

• предварителните тестове
• предварителни изпитания
• предварителни изследвания
• първоначалните тестове
• предварителни тестове
• предварителните изпитания
• предварителните изпитвания

Примери за използване на Preliminary tests на Английски и техните преводи на Български

Preliminary tests indicate the victim had a high concentration of serotonin in the brain stem.
Предварителните тестове показват, че жертвата е имала висока концентрация на серотонин в мозъчният ствол.

Successful preliminary tests have enabled the Russian Defense Ministry to make a decision to reduce the timing of the air defense system to the troops.
Успешните предварителни изпитания позволиха на министерството на отбраната на Русия да вземе решение за съкращаването на сроковете за начало на серийните доставки във войските на дадената зенитна ракетна система.

Preliminary tests show only one type of DNA on the axe,
Първоначалните тестове показаха само един тип ДНК по брадвата,

Preliminary tests by the JRC have shown positive results, with emissions of
Предварителните изпитвания на Съвместния изследователски център са показали положителни резултати,

Russia announced Dec. 28 that it will start preliminary tests of its latest air defense missile system, the S-500 Prometheus, in 2020.
Русия обяви на 28 декември, че ще започне предварителни изпитания на своите най-нови системи за ПВО, С-500„Прометей“, през 2020 година.

Preliminary tests should be conducted in batch mode,
Предварителните тестове трябва да се провеждат в пакетен режим,

Preliminary tests normally include a total blood count(CBC),
Първоначалните тестове обикновено се състоят от пълен кръвен брой(CBC),

still applies in preliminary tests.
все още се прилага в предварителните тестове.

I will tell Starfleet we have some preliminary tests to run before we send him to Starbase 201.
Ще кажа на Звездния флот, че трябва да проведем предварителни тестове, преди да го изпратим на Звездна база 201.

Preliminary tests of the T-14 tank
Завършиха предварителните изпитания на танка Т-14

For each study, instructions are prepared and preliminary tests are carried out, and after each study, sampling is carried out on the field work of the correspondent network.
За всяко изследване се подготвя инструкция и се провеждат предварителни тестове, а след всяко изследване се извършва извадков контрол върху теренната работа на кореспондентската мрежа.

The purpose of the preliminary tests was to check the throwing of control rocket in flight
Целта на предварителните изпитания е била проверка на управляемост на ракетата

Public broadcasters can therefore continue experimenting with new media without any preliminary tests.
Поради това публичните радио и телевизионни разпространители могат да продължат да експериментират с нови медии, без каквито и да е предварителни тестове.

In 2013 we are expected to wrap up its preliminary tests and start operational testing.
През 2013 ние трябва да завършим предварителните изпитания на комплекса и да започнем опитната експлоатация.

On these grounds it cited the widespread use of pesticides and detergents without preliminary tests of their effects on environmental pollution.
На това основание тя цитира широкото използване на пестициди и детергенти без предварителни тестове за тяхното въздействие върху замърсяване.

Preliminary tests are scheduled for April 2023,
Предварителните изпитания на новия самолет започват през април 2023 година,

We will be glad to assist you in selecting the right equipment for such preliminary tests and for the final full-scale setup.
Ние ще се радваме да ви помогне в избора на подходяща екипировка за такива предварителни тестове и за настройка на крайния пълен капацитет.

Sends staff members who attend in the building process, the preliminary tests and final tests of the models(samples) and prepares written report on the observations
Изпраща свои служители, които присъстват на построяването, предварителните тестове и финалните тестове на моделите(образците) и подготвя писмен доклад за наблюденията

When preliminary tests determine that a patient has a lung sickness,
Когато предварителните тестове установят, че пациентът има белодробна болест,

Successful preliminary tests allowed the Russian Defence Ministry to make the decision to shorten the period of the start of serial supplies to the troops of this air defence missile system.
Успешните предварителни изпитания позволиха на министерството на отбраната на Русия да вземе решение за съкращаването на сроковете за начало на серийните доставки във войските на дадената зенитна ракетна система.