ПЪРВОНАЧАЛНОТО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• initial treatment
• original treatment
• initial healing
• first treatment
• preliminary therapy
• initial treatments
• preliminary treatment
• initial management
• primary treatment

Примери за използване на Първоначалното лечение на Български и техните преводи на Английски

След първоначалното лечение може да се наложи допълнително докосване, за да се постигне желаното ниво на корекция.
After the first treatment, additional treatments of dermal fillers may be necessary to achieve the desired level of correction.

тъй като материалът е подвижен по време на първоначалното лечение.
fingers to the grafted area, as the material is movable during the initial healing period.

така че редовното проследяване след първоначалното лечение е много важно.
so regular followup after your initial treatment is very important.

Първоначалното лечение на болката в долната част на гърба се основава на предположението, че болката в около 90% от хората ще изчезне сама за около месец.
The preliminary treatment of the problem is dependent on the supposition the pain in practically 90% of individuals will disappear altogether on its own within monthly.

След първоначалното лечение може да се наложи допълнително докосване, за да се постигне желаното ниво на корекция.
After the first treatment, additional treatments of Juvederm® may be necessary to achieve the desired level of correction.

тъй като материалът е подвижен по време на първоначалното лечение.
as the bone graft material may move during the initial healing stage.

Първоначалното лечение е същото като при други причини за остър фетален дистрес- спешно хирургическа доставка.
The initial management is the same as for other causes of acute fetal distress- urgent surgical delivery.

Това е единствената имунотерапия, за която е доказано, че помага на хората да живеят по-дълго, след като първоначалното лечение не е било ефективно.
It is the only immunotherapy that has been shown to help people live longer after a first treatment did not work.

показват признаци на белодробно увреждане месеци или понякога години след първоначалното лечение.
lung damage months or sometimes years after the preliminary treatment.

тъй като материалът е подвижен по време на първоначалното лечение.
as the bone graft material may move during the initial healing phase.

Първоначалното лечение на декомпенсиран шок обикновено има комбинация от вазодилататор като нитроглицерин, бримков диуретик като фуросемид
Initial therapy of acute decompensated heart failure usually includes some combination of a vasodilator such as nitroglycerin,

така и в спешните центрове, първоначалното лечение на лекото и умерено изостряне е едно
acute care, the initial management of mild and moderate exacerbations is the same,

В тази статия в Центъра за знания на МНТ научете за първоначалното лечение на свръхактивен пикочен мехур какви лекарства могат да се използват каква допълнителна терапия може да ви.
In this MNT Knowledge Center article, learn about the initial treatments for an overactive bladder, which medications may be used, and what further treatment may help.

Тя предлага тези знания да помогнат на лекарите да възприемат по-индивидуализиран подход към потенциалните рискове и ползи от първоначалното лечение на рак на гърдата.
She suggests that this knowledge could help doctors take a more individualized approach to the potential risks and benefits of initial treatments for breast cancer.

Тя предлага тези знания да помогнат на лекарите да възприемат по-индивидуализиран подход към потенциалните рискове и ползи от първоначалното лечение на рак на гърдата.
She noted that this knowledge would help doctors have more individualized conversations about the potential risks versus benefits of initial treatments for breast cancer.

Ако по време на първоначалното лечение не се наблюдават странични ефекти, инжекциите могат да бъдат повтаряни след най-малко 3 месеца.
If no side effects are experienced during the initial treatment, the injections can be repeated after at least 3 months.

Ако причината е контузия, първоначалното лечение често включва почивка,
If the problem is an injury, the initial treatment often includes rest,

След първоначалното лечение може да се наложи допълнително докосване, за да се постигне желаното ниво на корекция.
After the initial treatment, an additional treatment of Captique™ get may be necessary to achieve the desired level of correction.

Първоначалното лечение на декомпенсиран шок обикновено има комбинация от вазодилататор като нитроглицерин,
The initial treatment of a decompensated shock generally has a combination of a vasodilator like nitroglycerin,

След първоначалното лечение може да се наложи допълнително докосване, за да се постигне желаното ниво на корекция.
Additional filler treatments may be required after the initial treatment to achieve the desired level of correction.