РАЗМИРИЦИТЕ - превод на Английски

unrest
недоволство
напрежение
смут
безпокойство
неподчинение
неспокойствие
безредие
вълнения
размирици
безредици
riots
бунт
райът
безредици
размирици
метеж
за борба с масовите безредици
риот
се бунтуват
turmoil
смут
хаос
криза
бъркотия
нестабилност
суматоха
безпорядък
сътресения
вълнения
размирици
troubles
беда
беля
скръб
безпокойство
проблеми
неприятности
затруднения
трудности
затруднено
violence
насилие
агресия
жестокост
disturbances
нарушение
нарушаване
безпокойство
разстройство
обезпокояване
смут
безредие
смущения
нарушено
сътресения
sedition
бунт
размирици
противодържавна дейност
подривна дейност
подстрекателство
подмолна дейност
riot
бунт
райът
безредици
размирици
метеж
за борба с масовите безредици
риот
се бунтуват
rioting
бунт
райът
безредици
размирици
метеж
за борба с масовите безредици
риот
се бунтуват
trouble
беда
беля
скръб
безпокойство
проблеми
неприятности
затруднения
трудности
затруднено

Примери за използване на Размириците на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
продължаваме да осъждаме размириците.
will condemn the violence.
Размириците и кражбите няма да спасят хората,
Riot and theft will not help these people,
А вие сте виновен за размириците, за незаконните арести, телесните увреди.
You're guilty of sedition, illegal arrest, bodily harm.
Размириците в Украйна продължават.
Unrest Continues in Ukraine.
Помниш ли размириците през'84, майко?
Do you remember the'84 riots, mother?
Това обаче далеч не е края на размириците в региона.
It was far from the end of the troubles in the region.
Размириците продължават през цялата нощ.
The rioting has been going on all night.
Понякога размириците завършват с големи инциденти и насилия и въоръжени борби.
The trouble often ended in serious incidents and violence.
Размириците са ужасно нещо.
A riot is an ugly thing.
Размириците и размириците се разпространиха в цялата страна.
Riots and unrest spread throughout the country.
Размириците в Иран продължават.
Iranian Riots Continue.
гражданските войни и размириците.
civil war and sedition.
претърпени по време на размириците.
our long-suffering motherland suffered during the Troubles.
Общо 45 мъже са убити и 125 ранени при размириците.
In total, 45 men were killed and 125 injured in the rioting.
И размириците в село.
And this trouble in the town.
Размириците само ще ни изкарат на 1 страница на вестниците.
A riot would only get us in the papers.
След размириците, в 1865, само 524 студенти остават.
After the unrest, in 1865, only 524 students remained.
Преди размириците.
Before riots.
Северна Ирландия още живее с травмите на размириците.
Northern Ireland still lives in the shadow of the Troubles.
Джордж Уорлеган не вижда ли връзката между съсипаната реколта и размириците сред народа?
Do George Warleggan not see the connection between failed harvests and folk rioting?
Резултати: 675, Време: 0.0846

Размириците на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски