РАЗПРОСТРАНЕНА - превод на Английски

• common
• widespread
• spread
• distributed
• disseminated
• prevalent
• found
• circulated
• released
• popular
• pervasive
• propagated
• rampant
• is ubiquitous
• rife

Примери за използване на Разпространена на Български и техните преводи на Английски

Тази гъбична болест е разпространена във всички страни по света.
This fungal disease is prevalent in all countries of the world.

Тя ще бъде разпространена сред заинтересованите страни.
These would be disseminated among relevant stakeholders.

Разпространена е в Евразия.
It is widespread in Eurasia.

Широко разпространена като култивирано растение.
Widely spread as a cultivated plant.

Разпространена чрез печатно произведение
Circulated through a printed matter

Тази татуировка е много разпространена сред японската мафия якуза.
This tattoo is very common among Japanese mafia yakuza.

Разпространена е в Северозападно Мароко.
It is found in northern Morocco.

Първата бе разпространена през април 2016 година по случай 90-ия рожден ден на кралицата.
The first was released in April 2016 to mark the Queen's 90th birthday.

От растенията най- разпространена е странджанската зеленика
Of plants- distributed is Strandja periwinkle

Разпространена форма на кандидоза, хиалофомикоза;
Disseminated form of candidiasis, hyalogomycosis;

Колко разпространена е книжовността в средновековна Англия?
How prevalent was primogeniture in medieval England?

Колко разпространена е корупцията?
How widespread is the corruption?

Новината е разпространена от близките му.
The news was spread by his relatives.

Сънната апнея обикновено е много разпространена при хора с диабет.
Sleep apnea is usually very common in people with diabetes.

Снимката му също бе разпространена от Интерпол.
His details have also been circulated by Interpol.

Разпространена е основно в екозоната на Афротропика.
It is found in the Afrotropical ecozone.

Разпространена е предимно в Африка.
It is primarily distributed in Africa.

Много разпространена форма: вижда
Very popular form: sees

Разпространена е снимка на заподозрения гангстерски бос.
A photograph has been released of the suspected gang leader.

Според разпространена информация през 1996 г. той е бил„вербуван" за информатор на ЦСБОП.
According to the disseminated information in 1996, he was"recruited" for CSBOP informant.