Примери за използване на Разрешиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Два различни вида разрешиха изпитанието да общуваш с непознати.
Те ми разрешиха да се обадя.
В Италия разрешиха на жителите да стрелят по крадците.
Разрешиха ни, да излизаме в ефир,
Разрешиха ви свиждане.
They allowed you a visit.А дървата разрешиха да отидат за огрев на бараките.
They have permitted to leave wood for warming up the baracks.Разрешиха ми да продължа работа, но ме наблюдават отблизо.
They have allowed me to continue, but they're watching me very closely.И ми разрешиха да живея живот извън моето време.
And they have permitted me to live way beyond my time.Те разрешиха случая, с който се занимаваше цялата работна група.
Накрая ми разрешиха да се прибирам.
Eventually I was allowed to go home.Разрешиха ми да обсъдя този въпрос с вас.
They have allowed me to discuss this with you.Изненадващо те й разрешиха, но роднините му наложиха вето.
Чернокоска и Дъвчаща обувка разрешиха поредния си случай!
Blacktop and Gumshoe solve another one!Разрешиха на Фюри да се върне на ринга.
Fury was allowed to return to the ring.Разрешиха ми да продам земята на за 15 цента на акър.
They allowed me to sell for 15 cents an acre.Разрешиха ни да вземем само 2.
Разрешиха на баща ти да изкарва тук пари.
Юристите на Лено разрешиха проблема и получих кредит.
Leno's lawyers solved the problem, and I got a loan.Разрешиха да бъдем заедно през последната му нощ.
They allowed us to be together his last night.Защото хора като мен разрешиха проблема преди 100 години.
Because people like me Solved the problem 100 years ago.
