РЕГИОНАЛНИЯТ ИСТОРИЧЕСКИ - превод на Английски

• regional historical
• regional history

Примери за използване на Регионалният исторически на Български и техните преводи на Английски

Регионалният исторически музей в Хасково съхранява над 120 000 хиляди движими паметници на….
The Regional Historical Museum in Haskovo preserves over 120,000 thousand movable cultural and….

Регионалният исторически музей(РИМ) е създаден през 1871 г.
The Regional historical museum in the town were established in 1871.

През 2016 година Регионалният исторически музей в Хасково откри обновената археологическа експозиция.
In 2016, the Regional Historical Museum in Haskovo launched its renovated archaeological exhibition.

В близост до галерията е Регионалният исторически музей с фонд от 90 хиляди експоната.
Close to the gallery is the Regional Historical Museum with more than 90,000 exhibits.

Регионалният исторически музей в Сливен се помещава в красива сграда на главната улица на града.
The regional historical museum of Sliven is housed in a beautiful building on the main street of the town.

Партньори са Столичната община и Регионалният исторически музей-София, а проектът е финансиран от програма"Култура" на Общината.
The partners of the event are the Sofia municipality and the Sofia Regional History Museum, and the project is funded by the Culture Program of Sofia municipality.

Всяка година Регионалният исторически музей- Бургас отбелязва този ден с различни прояви- фотоизложби,
Each year the Regional Historical Museum- Burgas celebrates this day with various events- photo exhibitions,

Регионалният исторически музей на Стара Загора разказва цялата хилядолетна история на тези мистичните земи.
The Regional History Museum in Stara Zagora tells the entire story of these mystical lands stretching over thousands of years.

За да се съхрани историческата памет, се изгражда Регионалният исторически музей, който обединява по- значимите паметници на територията на Шуменска област
To preserve the historical memory is constructed regional history museum that brings together- important monuments in the Shumen region

Висарион Смолянски“, Регионалният исторически музей“Стою Шишков“и Художествената галерия са само част от забележителна места, които може да посетите в Смолян.
Smolyanski”, Regional history museum“Stoyo Shishkov” and Art Gallery are some of the remarkable places that may be visited in Smolyan.

Регионалният исторически музей- София разказва хилядолетната история на българската столица,
The Regional History Museum- Sofia tells the millennia old history of the Bulgarian capital,

Регионалният исторически музей се грижи за многобройните исторически забележителности в града- Неолитни жилища, Мемориален комплекс, Хилендарски метох, античната Августа Траяна,
Regional History Museum takes care of many historical sites in the city- Neolithic dwellings Memorial complex Hilendar convent ancient Augusta Traiana,

Регионалният исторически музей„Стою Шишков”
The regional History Museum“Stoy Shishkov”

Римската гробница, Регионалният исторически музей и крепостта Меджиди табия.
the Roman tomb, the Regional History Museum and the Medjidi Tabia fortress.

Регионалният Исторически музей на град Враца,
The Regional Historical Museum of Vratsa,

Други забележителности са Регионалният исторически музей, Музеят на градския бит,
Other landmarks include the Regional Historical Museum and the Urban Lifestyle Museum,

Част от Стоте национални туристически обекта са Регионалният исторически музей и Архитектурно-музейният резерват„Царевец“.
Some of the 100 national tourist sites are the Regional historical museum and the Architectural-museum reserve“Tsarevets”.

Регионалният исторически музей води началото си от музейна сбирка към читалище“Зора” през 1913 г. От 1946 г. става самостоятелен институт.
The Regional Historical Museum began with a museum collection of“Zora“ community centre in 1913. It became an independent institution in 1946.

БИЛЕТИ ТУК→ За първи път в своята история прочутите Концерти на възглавници ще дебютират в Пловдив, където домакин ще бъде Регионалният исторически музей.
For the first time in their history the famous Pillow Concerts will make a debut in Plovdiv at the Regional History Museum.

Регионалният исторически музей ще ви разкрие местната история от древни времена до днес
The Regional History Museum will reveal the local history from ancient times until present