РЕМИСИЯ - превод на Английски

• remission
• remissions

Примери за използване на Ремисия на Български и техните преводи на Английски

Дали жителите там, не са мъже в ремисия?
Are your residents mostly men in recovery?

След лечение от спиритист получил ремисия.
He got treatment from a spiritualist And went into remission.

Може да е само ремисия.
You could just be in remission.

Отново се върнал към лечението с йот и постигнал ремисия“, докладва д-р Роуен.
He switched back to the iodine and achieved a remission," reported Dr. Rowen.

Достатъчно дълъг ремисия.
OK long enough ramble.

И продължавам, след 13 години ремисия, рака се върна.
At 28, after 13 years in remission, the cancer returned.

Означава ли че съм в ремисия.
Does that mean I am in limbo?

След само 4 месеца този човек е получил ремисия на болестта.
After only four months, this person experienced a remission of the disease.

При рецидивираща ХМЛ броят на бластните клетки се увеличава след ремисия.
In relapsed CML, the number of blast cells increases after a remission.

Повечето от тях са в ремисия.
Most of these were in rhyme.

Единственото нещо, което те могат да постигнат- е ремисия.
The only thing they can achieve- is a remission.

Миналата пролет имаше ремисия.
It was in remission till last spring.

Обикновено след това, Вашите симптоми ще се подобряват постепенно(това се нарича ремисия).
Your symptoms will then usually improve gradually(this is called a remission).

Години ремисия.
Years in remission.

При лечението на щитовидната жлеза възниква ремисия на това заболяване.
In the treatment of thyroid gland the remission of this disease occurs.

Достатъчно дълъг ремисия.
Long enough ramble.

Най-малко десетина възрастни също са ремисия за около година след спирането на лекарствата срещу ХИВ.
At least a dozen adults also have had remissions lasting for years after stopping HIV medicines.

Нашите открития показват, че първоначалното лечение води до висок процент на ремисия при пациенти с умерена до тежка алопеция,
Our findings suggest initial treatment induces a high rate of disease remissions in patients with moderate to severe alopecia areata

В повечето случаи болестта протича с пристъпи и настъпващи след това периоди на ремисия, с краткосрочни епизоди на неврологични затруднения, които напълно
In the majority of cases the disease follows a pattern of relapses and remissions, with episodes of neurologic deficits that usually resolve completely

условието е доброкачествен и спонтанна ремисия и рецидиви са често срещани.
the condition is benign, and spontaneous remissions and recurrences are common.