РЕШАВА ПРОБЛЕМИТЕ - превод на Английски

• solves problems
• problem solver
• solves issues
• solve problems
• solving problems
• resolves problems
• decides issues

Примери за използване на Решава проблемите на Български и техните преводи на Английски

Това решава проблемите с всички клюки, напрежение,
That solves all gossip, all tension,

Пясъкът- не единственият материал, който решава проблемите на отпускането, познаването на света.
Sand- not the only material that solves the problems of relaxation, knowledge of the world.

Лазерът решава проблемите, причинени от енергийно недостатъчност на фалшивите клетки на кожата.
The laser solves the problems caused by an energy disadvantage of false skin cells.

Той решава проблемите да не подобрява своя свят, а света.
He aims to solve problems not to improve his world, but the world.

Как продуктът решава проблемите?
How the product solves the problem?

Той е зависим от подкрепата, която решава проблемите му.
Oscar is depending on the support which solves the problems.

Индиректното им поведение вреди на връзките и не решава проблемите.
Their indirect approach hurts relationships and does nothing to solve problems.

Повече 10/08/12- в. Наблюдател- И горд ще решава проблемите на обществото.
More 10/08/12-“Nabludatel” newspaper- PROUD will also solve the problems of the society.

Идентифицира, проучва и творчески решава проблемите, свързани с функцията
Identifies, researches and creatively solves problems pertaining to the function

човекът, който решава проблемите, човекът, който винаги си представяше различни сценарии, като математик.
the professor, the problem solver, the guy that always throws out random scenarios, a mathematician.

Системата решава проблемите с търсенето и локализирането на обекти,
The system solves problems with search and localization of objects,

Така че семейната психология решава проблемите на взаимоотношенията в семейството
So, family psychology solves issues of relationships in the family

интердисциплинарна решава проблемите- професионална,
interdisciplinary problem solver- professional,

Затова често културата се определя като„начинът, по който група хора решава проблемите и помирява дилемите”.
Culture is the way in which a group of people solves problems and reconciles dilemmas.

Той решава проблемите, които засягат LyX на OSX 10.1(Yosemite)
It resolves problems that affect LyX on OSX 10.10(Yosemite)

Разберете къде е вашата аудитория, след това бъдете там с вашето съдържание, което решава проблемите.
Find out where your audience is, then be there with your content that solves problems.

президентът решава проблемите на мира и войната
the president decides issues of war and peace

И аз твърдо вярвам, че изучавайки как природата решава проблемите ще предостави много от решенията.
And I firmly believe that studying the way nature solves problems will provide a lot of the solutions.

Същността на дипломацията е в това, как държавата прокарва своите интереси и решава проблемите си с другите страни, минимизирайки употребата на сила.
Diplomacy is how a nation advances its interests and resolves problems with foreigners with minimal violence.

Президентът решава проблемите на мира и войната
The president decides issues of war and peace