САМО КОНЦЕПЦИЯ - превод на Английски

• just a concept
• only a concept

Примери за използване на Само концепция на Български и техните преводи на Английски

Засега соларните балони са само концепция, но изследователите, работещи по проекта, смятат, че потенциалът за производството на чиста енергия е огромен- особено ако групи от балони се вдигнат заедно в мрежи, формирайки големи соларни ферми в небето.
Right now, solar balloons like this are only a concept, but researchers working on the project believe the potential for clean energygeneration is enormous- especially if groups of the balloons are floated together in a network like a big solar farm in the sky.

любовта е само концепция и не е нещо, което може да бъде дефинирано,
you learn that love is only a concept and is not something that can be defined,

Все още това е само концепция, но проектантите се надяват, че той може да влезе в производство в близко бъдеще,
It's still only a concept, but the designers hope that it may be produced in the near future,

Засега соларните балони са само концепция, но изследователите, работещи по проекта, смятат, че потенциалът за производството на чиста енергия е огромен- особено ако групи от балони се вдигнат заедно в мрежи, формирайки големи соларни ферми в небето.
Right now, solar balloons like this are only a concept, but researchers working on the project believe the potential for clean energy generation is enormous- especially if groups of the balloons are floated together in a network like a big solar farm in the sky.

любовта е само концепция и не е нещо, което може да бъде дефинирано,
you learn that love is only a concept and is not something that can be defined,

това е само концепция мотоциклет) отнема сегмент приключение велосипед с една стъпка напред.
is only a concept motorcycle) the adventure bike segment one further.

Impossiblity и възможност са само концепции на ума си.
Impossiblity and possibility are merely concepts of your mind.

Много от тези часовници могат да бъдат намерени и онлайн, докато другите(за съжаление) са само концепции на този етап.
A number of these clocks are available online while some are merely concepts at this time.

Много от тези часовници могат да бъдат намерени и онлайн, докато другите(за съжаление) са само концепции на този етап.
Some of these clocks can be found online while others are merely concepts at this point.

Значението е, че вдъхновението се простира към всяка дума сама по себе си(словесното вдъхновение), а не само концепции или идеи; и че вдъхновението се разширява до всичко части от Писанието
That means the inspiration extends to the very words themselves(verbal)- not just concepts or ideas- and that the inspiration extends to all parts of Scripture

вдъхновението се простира към всяка дума сама по себе си(словесното вдъхновение), а не само концепции или идеи; и че вдъхновението се разширява до всичко части от Писанието
the very words themselves(verbal inspiration), not just concepts or ideas, and that the inspiration extends to all parts of Scripture

Реалността е само концепция.".
Reality is just a concept.

В първата стъпка се представя само концепция.
Only one concept is sent at first.

деятелят е само концепция.
the doer a mere concept.

Засега автомобилът е само концепция, не се знае дали ще влезе в производство.
Now this is after all a concept vehicle and we are not sure if it will ever go into production.

Plant Doctor все още е само концепция;
the Plant Doctor is still just a concept;

Много важно е ясно да се разбере, че Стратегия 2020 не е само концепция.
It is very important to clearly understand that the 2020 strategy is not merely a vision.

тя остава само концепция.
until we act with kindness, this is only a concept.

Пирамидата на колела е само концепция, тъй като Citroën никога не е имал намерение да представи сериен автомобил.
The pyramid-on-wheels was purely a concept as Citroën had no intentions of launching a production car.

Въпреки че все още е само концепция, дизайнерът се надява, че ще стане реалност от края на века.
Even though it's still just a concept, the designer hopes it will become reality by the turn of the century.