СЕМЕЙНИ ТРАДИЦИИ - превод на Английски

• family traditions
• family tradition

Примери за използване на Семейни традиции на Български и техните преводи на Английски

Семейните традиции са важни!
Family traditions are important!

Баба ти почина, но това не значи, че ще оставим семейните традиции.
Just because Mummyji is gone doesn't mean we abandon family tradition.

Семейните традиции са важни!
Family traditions are so important!

Обичаш… Обичам семейството си и семейните традиции.
And I love my family and family tradition.

Ценят семейните традиции и се отнасят мило един към друг.
They value family traditions and treat each other politely.

Отвъд любопитството сериозна роля изиграха и семейните традиции.
On top of curiosity, family tradition certainly played a role.

Семейните традиции, както отбелязват психолозите,
Family traditions, as psychologists note,

Той продължава семейната традиция и до днес.
He continues this family tradition to this day.

Предполагам понякога семейните традиции пропускат поколения.
I guess sometimes family traditions skip generations.

Това е семейна традиция, сине.
It's a family tradition, son.

Семейните традиции.
Family traditions.

Той продължава семейната традиция и до днес.
And they continue the family tradition to this day.

Семейните традиции формират понятието"моят дом".
Family traditions form the concept of"my home".

Беше семейна традиция.
It was a family tradition.

Същото е и със семейните традиции.
It's the same with family traditions.

Семейната традиция продължава.
The family tradition continues.

Помислете и за семейните традиции.
Think about family traditions.

Семейна традиция, аз съм пето поколение.
Family tradition, I'm fifth generation.

Аз съм за семейните традиции.
I'm all for family traditions.

Това е семейна традиция от поколения.
It's been a family tradition for generations.