СЕ ПРЕСТРУВАТЕ - превод на Английски

• pretending
• pretend
• you were faking it

Примери за използване на Се преструвате на Български и техните преводи на Английски

И къде ходите, когато се преструвате, че сте на работа?
So where do you go when you pretend you're going to work?

Защо се преструвате, че ловите духове?
Why are you pretending to catch ghosts?

Знае, когато се преструвате.
He knows when you're faking it.

То може да отгатне, че се преструвате.
You do understand that you're pretending.

Вашият екип ще го забележи, когато се преструвате.
In other words the camera will see you if you are pretending.

Аз подразбирам, че вие се преструвате.
It knows if you are pretending.

Че вие се преструвате.
They think you're pretending.

Аз подразбирам, че вие се преструвате.
You do understand that you're pretending.

Ако не се изправите срещу това, в което вярвате, вие се преструвате.
If you're not standing up for what you believe in, you're pretending.

Аз подразбирам, че вие се преструвате.
Know that you're pretending.

А вие се преструвате.
And you're faking it.

Знам кога се преструвате.
I can tell when you're pretending.

Виждам истинската ви същност, а не това, на което се преструвате.
I see the real you, not what you pretend to be.

С какво се занимавате, когато не се преструвате на агент?
So what do you do when you"re not pretending to be an FBI agent?

То може да отгатне, че се преструвате.
Know that you're pretending.

Мисля, че се преструвате.
I think you're pretending.

Никой не е съвършен и ако се преструвате, че сте съвършени
No one is perfect, and pretending to be perfect

Никой не е съвършен и ако се преструвате, че сте съвършени
No one is perfect and pretending to be perfect

Онзи, който се преструвате, че прави нещо, което дамите не правят, въпреки че го правят?
You mean the one that makes ladies do the thing that ladies pretend they do even though they do?

Докато се преструвате, че просто си живеете там и това е напълно нормалната ви дейност.
While pretending that you're just living there and that's your normal activity.