СЕ ПРОТИВОПОСТАВЯЛИ - превод на Английски

• opposed
• resisted

Примери за използване на Се противопоставяли на Български и техните преводи на Английски

Тук две жени се противопоставят една на друга.
Here two women oppose each other.

Solder се противопоставят също така осигурява защита от околната среда.
Solder resist also provides protection from the environment.

И като се противопоставят, в крайна тях.
And by opposing, end them.

Facebook обаче се противопоставя на новото правило.
Facebook, however, as opposing the new rule.

Вие се противопоставят на много, много други роботи….
You oppose the many, many other robots.

Се противопоставят на нахлуването орките.
Confront the invading Orcs.

Аз се противопоставям на преследването и напълно отричам старите сили.
I oppose the persecution, as I completely reject the old forces.

Какви емоции се противопоставят на други?
What emotion oppose the other?

Ние се противопоставяме на измамниците”.
We oppose the deceivers.”.

Винил филм и се противопоставят, не пере маркер,
Vinyl film and resist, non-washable marker,

Някои от тези предсказания се противопоставят на нашите вярвания и увереност в бъдещето.
Some of these prophecies challenge our beliefs and trust in the future.

Работата се противопоставя на категоризацията или жанра,
The work defies categorization or genre,

И ние се противопоставяме на това!
We oppose that too!

Ние се противопоставяме на всички, които искат това“, каза Ердоган на бизнес форум.
We oppose all those who want that,” Erdogan told a business forum.

Но ние се противопоставяме на всичко това.
But we oppose everything this.

Ние се противопоставяме на този процес.
We oppose this process.

Аз се противопоставям към такава форма на законодателство.
I oppose this kind of legislation.

Съпротивлението се противопоставя на потока от електричество.
Resistors oppose the flow of electricity.

Старите верни информационни жанрове се противопоставят остро на края.
The old genres of information resist sharp endings.

Той се противопоставя на догмата за Бог,
He stands against the dogma of God