СНИЗХОДИТЕЛНА - превод на Английски

Примери за използване на Снизходителна на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Не съм снизходителна.

I'm not being condescending.

Let-те не бъде снизходителна сега.

Let's not be coy now.

Вие сте толкова снизходителна.

You are so indulgent.

Ти беше снизходителна.

You were lenient.

Майка ти може да бъде много снизходителна.

Your mother can be so condescending.

Безплатни Предлагането на менюто на снизходителна, разкрасяващи услуги.

Free Offering a menu of indulgent, beautifying services.

Не бях. Не бях снизходителна.

I was not. I was not lenient.

Тя е снизходителна.

She's condescending.

Не бъди снизходителна.

Don't be condescending.

Ти се снизходителна.

You're condescending.

Емили просто ще го мисли и ще го скрие зад нейната снизходителна усмивка.

But Emily will just think it and hide behind that condescending smile of hers.

Да, и колко снизходителна беше?

Yeah, and how condescending was she?

Мила и снизходителна.

Sweet and condescending.

е снизходителна към всички.

is condescending towards all.

Опитвам се да не бъде снизходителна.

Try not to be condescending.

Както Платон казва, бъди снизходителна, всеки води своята тежка битка.

Plato said,‘be kind, everyone is fighting a hard battle.'.

Твърде снизходителна сте, г-це Торн,

You have been gracious enough, Ms. Thorne,

Историята ще бъде снизходителна към мен, защото възнамерявам лично да я напиша.

History will be kind to me for I intend to write it.

бъдете снизходителна към него.

please be kind to him.

бъди снизходителна, всеки води своята тежка битка.

be kind, for everyone is fighting this battle.