Примери за използване на Patronizing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will be patronizing, he will learn to sing.
But- You're patronizing me.
She is a butterfly with a discreet, patronizing color.
Тя е пеперуда с дискретен, покровителствен цвят.You were just so patronizing.
Ти просто беше толкова покровителствена.These are patronizing reviews, David.
Това са снизходителни рецензии, Дейвид.That was a tiny bit patronizing.
Hamilton's polite, patronizing"Aw, shucks" humility?
Хамилтоновата учтива, снизходителна"О, глупости" скромност?A woman's face will grace Canadian currency- why does the gesture feel so patronizing?
Лицето на жената ще хареса канадската валута- защо жестът се чувства толкова покровителствен?I don't need this patronizing crap.
Не ми трябват тези снизходителни глупости.Okay, that was patronizing.
Добре, това беше снизходително.selfish, patronizing, and demanding.
егоистичен, покровителствен и взискателен.God, it seems, had some special reason for patronizing Job;
That is so patronizing, not to mention clichéd and inaccurate.
Толкова е снизходително, да не споменаваме, че е банално и невярно.Patronizing and condescension are redundant.
You want patronizing?
I appreciate your expertise, but I could do without the patronizing and condescension.
Оценявам опита ти, но мога и без покровителството и снисхождението.I have been trying to be deferential, but I think it's coming off as patronizing.
Опитвам се да бъда почтителна, но излиза като снизходителност.This is the reason why many people were patronizing him.
Това е причината, поради която много хора са го снизходителност.I think that is a tendency towards patronizing.
The relationship between women and men should be characterized not by patronizing behavior or exploitation,
Отношенията между жените и мъжете трябва да се характеризират не с покровителствено поведение или експлоатация,
