Примери за използване на Специално отделение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дискретен LED дисплей. Zone Vita-Light- специално отделение с LED осветление,
Zone Vita-Light- a special compartment with LED lighting,Този метод на пречистване на водата предполага наличието на специално отделение в самия филтър, което е необходимо за отглеждането на полезни бактерии.
This method of water purification implies the presence of a special compartment in the filter itself, which is necessary for the cultivation of beneficial bacteria.Не Frost- Тази технология образува слана в специално отделение изпарител, където периодично се включи нагревателя се топи.
No Frost- This technology forms Принудително лекуване в специална психиатрическа болница или в специално отделение в обикновена болница в случаите, когато е определено, че лицето е особено опасно за обществото
Forced treatment in a наблюдавани от нашата база за амбулаторни грижи, която е разположена в специално отделение с отделен вход
monitored in our outpatient care facility which is located in a special ward with a separate entrance(2) Принудителното лекуване в специална психиатрична болница или в специално отделение може да бъде постановено от съда по отношение на душевно болен,
(2) The mandatory treatment in a (2) Принудителното лекуване в специална психиатрическа болница или в специално отделение може да бъде постановено от съда по отношение на душевно болен,
(2) Compulsory treatment at a (2) Принудителното лекуване в специална психиатрическа болница или в специално отделение може да бъде постановено от съда по отношение на душевно болен,
(2) Compulsory treatment at a В някои от тях има специални отделения за непълнолетни.
Малка предавка, съдържаща се в кутии със специални отделения.
Small gear contained in boxes with special compartments.Специални отделения, използвани за задържане на стикери,
Special compartments used to hold stickers,т.е. специални отделения за писалката и писалката,
that is, special compartments for the pen and touch pen,Изобрети ли се перваз със специални отделения- една за мляко, една за кисело мляко.
I always thought if someone invented a windowsill with special compartments, one for milk,За жертвите с дълбоки и дълбоки изгаряния са необходими специални отделения, със среда без бактерии
For victims with extensive and deep burns, special wards are needed,Вътрешната му страна може да има специални отделения, които ще помогнат за запазването на части(свредла,
Its inner side may have special compartments that will help preserve parts(drills,На руските железници се движат 308 вагона със специални отделения, които осигуряват всичко, за да улеснят пътуването на хора със здравословни проблеми.
Russian Railways has 683 carriages with special compartments(including 27 double-decker carriages) equipped with everything required to facilitate the journey of people with health problems.Жилетката е снабдена с множество джобове и специални отделения в тях за напр.
The jacket is provided with many pockets and special compartments therein, for example for VHF radio and phone.но има и пет специални отделения, в които на пациентките се предлага хотелски комфорт.
but there are five special wards that offer the patients hotel-like comfort.На родителите им е съобщено, че децата им се изпращат в„Специални отделения“ за деца, където те ще получат подобрено лечение.
Parents were told that their children were being sent to"Special Sections", where they would receive improved treatment.На родителите им е съобщено, че децата им се изпращат в„Специални отделения“ за деца, където те ще получат подобрено лечение.
Parents were told that their children were being sent to“Special Sections” for children where they would receive improved care.
