Примери за използване на Споменавал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи никой от вашите не е споменавал моя случай?
Дийн споменавал ли е да има проблеми с някого?
Не си споменавал, че е красавец!
Не си спомням… някога да е споменавал за заек.
I don't recall him ever having mentioned a rabbit.Марк споменавал ли ти е къде е било оставено.
Mark ever mention where the gun was tossed.Не си споменавал, че си"вор".
You never said you were a vor.Той никога не е споменавал за теб.
He's never mentioned you.Не бих споменавал семейството ми.
I wouldn't mention my family.Адвокатът ни не е споменавал това да има нещо общо с теб.
Our lawyer has said none of this has anything to do with you.Има още много аспекти, които дори не съм споменавал.
There are many more aspects we haven't even mentioned.Той споменавал ли е някога името Джесика? Джесика?
He ever mention anybody named Jessica?Не си споменавал нищо за натопяването на някого.
You never said anything about framing somebody.Хей, ти никога преди не си я споменавал.
Hey, you never mentioned her before.Говорил ли е за Еди Кинг, споменавал ли е нещо за него?
Okay. Has he been talking about Eddie King, mention him, anything?Никога не си споменавал нищо на Патрисия.
You never said anything to Patricia.А Майлс никога не е споменавал Питър Куинт.
And Miles has never mentioned Peter Quint.Аз не бих споменавал за нас.
I wouldn't mention us.Какво? Никога не си споменавал нещо за срещи с Мадисън.
You never said anything about Madison.Но никога не е споменавал нейният син.
But he has never mentioned her son.Просто досега не си споменавал деца.
I just never heard you mention having children before.
