Примери за използване на Ставаше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цялото нещо ставаше по-тежко и по-тежко.
Моделът ставаше призрачно мъгляв.
Беше толкова сладка, когато ставаше въпрос за тези неща.
Ако ставаше така, редица хора щяха да се похвалят с успех.
If that were the case, then a lot of people would Но ставаше въпрос за отговорът.
But your question was about the response.Не знаехте какво ставаше в лагерите?
Did she know what was going on in those camps?Какво ставаше с него в книгата?
Сънят ставаше все по-объркан.
My sleep became more confusing.Положението ставаше малко странно дори за Купър.
Then things got a bit weird even for Bruce….Какво ставаше с обекта?
Ставаше въпрос за три отделни гласувания.
These were two different ballot questions.Това ставаше на дневното представление.
It was on the Daily Show.А какво ставаше със Соли?
What happened to the salt?Нещо ставаше с нея, усещаше го.
Something was going on between them, she could feel it.Храната ставаше оскъдна, а насилието растеше.
Food became scarce and violence grew.Колкото по-зле ставаше страната, толкова повече куплети те прибавяха към националния химн.
The worse the country got, the more stanzas they would add to the national anthem.А Уенди все ставаше по-стара, и по-стара.
Това ставаше винаги, когато получаваха заплата.
That always happens when you get paid.Ако това ставаше така просто, моделите нямаше винаги да опират до фотошоп.
If this were true, models wouldn't still Това ставаше само в моето съзнание.
That was just in my consciousness.
