СТАРОМОДНА - превод на Английски

• old-fashioned
• old fashioned
• quaint
• outmoded
• old school
• frumpy
• antiquated
• oid-fashioned
• old fashion
• old-school

Примери за използване на Старомодна на Български и техните преводи на Английски

Не бъди толкова старомодна.
Don't be so old fashioned.

Великолепно старомодна.
Gloriously quaint.

Аз не съм старомодна като теб.
I'm not oId-fashioned like you.

Ние осмисляме красотата чрез лимбичната система-- ако това не е старомодна идея.
We're thinking beauty is in the limbic system-- if that's not an outmoded idea.

Това по-скоро е старомодна и варварска форма на лечение. Не е божествена!
It's an antiquated and im pure form of healing not of the gods!

Знам, че съм старомодна.
I know I am old-fashioned.

Тя е старомодна.
She is oId-fashioned.

прекалено старомодна.
too old fashioned.

Тази е малко старомодна.
A little frumpy.

Всяко момиченце трябва да има пони и старомодна кукленска къща.
Every girl simply must have a pony. And a quaint little doll house.

Да, чест, привидно старомодна патриархална концепция.
Yeah, honor, an apparently outmoded patriarchal concept that I'm--.

Да, аз съм старомодна… и не ми пука.
I am old fashion and I don't care.

Наречете ме старомодна.
Call me old-Fashioned.

Системата е толкова старомодна.
The system's so antiquated.

Сега можем да стартираме нашата собствена старомодна революция.
Now we can star our own quaint revolution.

И аз търся някоя, която е старомодна.
And I'm looking for somebody who is old fashioned.

Типър казва, че сватбата е старомодна земна отживелица.
Tipper says that marriage is an outmoded Earth relic.

Много е старомодна.
She's very frumpy.

Тя е толкова старомодна, Било й е нещо като зестра.551.
She's so old-school, it was like her bride-prize.

Знам, че съм старомодна.
I know I am old fashion.