Примери за използване на Стар случай на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преглеждам един стар случай.
Трябваше да се оправят със стар случай.
It just had to do with an old case.Разглеждам един стар случай.
I'm looking into an old case.Можеш ли да изровиш един стар случай.
Can you look into an old case?Искаме да поговорим за един доста стар случай.
It's an old case we want to talk about.'.Екипът се връща към корените си, като отваря стар случай на Гидиън и Роси.
The members of the BAU team are brought back to their origins as they look at one of Gideon and Rossi's old cases.Ок, след като отваряме стар случай, щата настоява обвинението за посегателсво да включва обвинение в кражба.
Okay, since we're reopening the old case, Хардисън, ти ще проследиш стар случай.
you're gonna follow up on the old case file.Старият случай, по който си работила?
Колелото от стария случай е намерено тук.
The bike from the old case was found here.Просто преглеждам стари случаи, за да видя дали няма нещо подобно.
I'm just going over old cases to see if there's anything similar.Старият случай на Тони.
Tony's old case.Ще прегледам старите случаи на Брендън.
I will take a run through Brendan's old cases.Това ли е старият случай?
Seth's old case?Старите случаи на Прайд, когато е работел като заместник шериф.
Pride's old cases when he was working sheriff's deputy.Може би да дойдете в NCIS, за да си сравним записките от стария случай?
Maybe come back to NCIS, compare notes from our old case?Заподозрян в един от старите случаи на баща ти.
Suspect from one of your dad's old cases.Както в стария случай.
Like in that old case.Стари случаи, по които са работили заедно.
Old cases they worked together.Трябва да разпитаме отново всеки, свързан със стария случай.
We need to re-interview everyone associated with the old case.
