НАСТОЯЩИЯ СЛУЧАЙ - превод на Английски

• present case
• instant case
• current case
• this instance
• present proceedings
• present cases

Примери за използване на Настоящия случай на Български и техните преводи на Английски

В настоящия случай, съставът на.
In this case, the composition of.

В настоящия случай, това е направено.
In this case that was done.

В настоящия случай, това е направено.
In this case, it was make.

В настоящия случай ще се използват количествени методи.
In this case, he would use the quantitative method.

В настоящия случай районният съд е изпълнил задължението си.
In this case, the district court satisfied its obligations.

В настоящия случай такава държава би била Гърция.
In the present context that would be Greece.

Същото може да се каже и в настоящия случай.
And the same can be said in this case.

Това не беше извършено от ответника в настоящия случай.
This was not done by the defendant in this case.

Следователно тази разпоредба е приложима в настоящия случай.
That rule is applicable in this case.

Това обаче не би било достатъчно в настоящия случай.
However, that would not have been enough in this case.

Не се прилага в настоящия случай.
Does not apply in this case.

Същото ще стане в настоящия случай.
The same will happen in this case.

Не възниква в настоящия случай.
Does not arise in this case.

Приложение на тези принципи в настоящия случай.
Application of these principles in this case.

Прилагане на тези принципи в настоящия случай.
Application of these principles in this case.

Същото може да се каже и в настоящия случай.
The same may be said in this case.

Те няма да могат да ни помогнат в настоящия случай.
We won't be able to help in this case.

Нито един от тези фактори не е налице в настоящия случай.
None of these factors is present in this case.

Е неотносимо към настоящия случай.
Is not relevant to this case.

Прилагането на тези принципи в настоящия случай.
Application of these principles in this case.