Примери за използване на Страдах на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Години наред страдах мълчаливо.
Ако можехте само да знаете колко силно страдах… през всичките тези години.
If only you could know how much I suffered… all these years.Страдах и се притеснявах, следователно вече се поправих.
Понякога страдах заради Европа и дори се отчайвах от нея.
Знаеш ли колко много страдах през последните няколко дни?
Over the last couple of days, do you know how much I have been suffering?Страдах от депресия в продължение на около година и половина.
I have been suffering from depression for about two and a half years now.От детството ми страдах от кандидоза в червата….
Since childhood I have suffered from candidiasis in the gut….Бях объркан и страдах от депресия, поради загуба на работа.
Страдах толкова дълго, съвсем сама
I have suffered for so long,Аз със сигурност страдах от това, когато отидох в Париж.
Страдах достатъчно.
I have suffered enough.Страдах в продължение на години.
Even though I have been suffering for a number of years….И страдах много за това.
And I have suffered much for it.Страдах повече от 30 години.
I have suffered 30 years and more.В продължение на няколко години страдах от главоболие и болки в шията.
For a couple of years I had been suffering with headaches, neck and shoulder pain.Страдах от депресия в продължение на около година и половина.
I have been suffering from depression for a year and a half.Страдах от новия проблем със съня на нашето поколение.
I was suffering from our generation's new sleeping problem.Страдах с тези, които гледах, че страдат.".
I have suffered with those that Страдах и понасях мъчения.
I have suffered and endured torment.Как страдах?
