СТРАННАТА - превод на Английски

• strange
• weird
• bizarre
• odd
• curious
• funny
• peculiar
• quirky
• awkward
• outlandish
• oddly
• oddball
• uncanny
• queer
• creepy

Примери за използване на Странната на Български и техните преводи на Английски

Странната смърт на либералната демокрация.
The strange death of liberal democracy.

Странната част е,
The funny part is,

Странната Ашли?
Weird Ashley?

Странната миризма на моркови определя етеричните масла.
The peculiar smell of carrots determines the essential oils.

Странната смърт на г-жа Руби Дийгъл,
The bizarre demise of Mrs. Ruby Deagle,

Странната концептуална кола на Хонда-„Cube“- PinMapShop.
Honda‘Cube' strange concept car?- PinMapShop.

Всички имахме странната идея, че си мъртва.
We all had the funny idea that you were dead.

Не мога да закарам странната Ашли на бала!
I can't take weird Ashley to prom!

Странната красота на жените от племената в Етиопия.
The peculiar beauty of women of Ethiopian tribes.

Странната част е съдържанието на имейлите.
The odd part, however, is the content of the e-mails.

Светлината на новия ден разкрива странната природа на растенията от сухите зони.
The light of a new day reveals the bizarre nature of dry zone plants.

Девата в известен смисъл е странната земна фамилия.
Virgo in some ways is the oddball of the earth family.

Джордж Ор има странната способност да променя реалността чрез сънищата си.
George Orr is the individual whose dreams possess the uncanny ability to alter reality.

Камерата, странната бяла стая.
The camera, the strange white room.

Удвойх продажбите на странната ти вода за цветя.
I have doubled the sales of your weird flower water.

Хари вдъхна странната миризма, която сякаш идваше от тюрбана на Куиръл.
Harry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.

Но странната й съдба продължава.
However, her bizarre goings-on continued.

Странната геометрия на таванската стая е изпълнена със специален чар.
The peculiar geometry of the attic room is fraught with special charm.

Или ти просто трябва някъде да се нагреят до странната готова храна?
Or do you simply need somewhere to heat up the odd ready meal?

Странната европейска делегация.
The strange European delegation.