СТРОГАТА - превод на Английски

• strict
• rigorous
• rigid
• tight
• stringent
• austere
• stern
• tough
• harsh
• the strictly
• hard

Примери за използване на Строгата на Български и техните преводи на Английски

Строгата геометрия с минимум декоративни детайли изглежда добре в минималистичния интериор.
Strict geometry with a minimum of decorative details looks good in the minimalist interior.

Ако ви е необходима VPN услуга, за да заобиколите строгата държавна цензура.
If you need a VPN to bypass tough government censorship.

Неочаквано строгата присъда може да бъде смекчена след обжалване.
The unusually harsh sentence could be reduced on appeal.

Строгата диета трябва да се наблюдава повече от една седмица.
A strict diet should be observed within a week.

Всичко е основано на строгата наука.
They're all based on hard science.

Строгата диета не е правилното решение.
Strict diets are not a good solution.

Строгата забрана се отнася само за хора с индивидуална нетърпимост.
Strict prohibition applies only to people with individual intolerance.

Един от главните фактори е строгата регулаторна система на етикирането.
A major consideration is the strict regulatory system of labelling.

Тя е построена на принципите на строгата йерархия.
He understands the limits of strict hierarchy.

В момента единственият метод на лечение е строгата безглутенова диета.
Currently, the only treatment is a strict no-gluten diet.

За да има ред, строгата дисциплина е най-важна.
Strict discipline is essential if order is to be maintained.

Такива обети са предписани от строгата система на тапася.
Such vows are prescribed in strict systems of tapasya.

В основата на този стил е строгата симетрия.
At the heart of this style is strict symmetry.

Изисква забавен строгата:- стреля на- скок на-….
Require amusing! regimentation:- shoot na- jump na-….

В ръцете на строгата си диригентка те са послушен музикален инструмент.
In the hands of their severe conductor they are an obedient musical instrument.

Строгата геометрична форма на това покритие е надеждна преграда срещу влага и вятър.
The strict geometric shape of this coating is a reliable barrier to moisture and wind.

И понякога за строгата, но хуманна поправка на домашните помощници на ЛаЛори.
And occasionally for the firm, but humane correction of Madame LaLaurie's domestics.

Благодаря ви за участва в строгата:-….
Thank you for taking part in! regimentation:-….

Preparations: мишка строгата цялата работа.
Preparations: Mouse regimentation the whole thing.

Не. Аз вярвам в строгата дисциплина.
I believe in firm discipline.