СЪВМЕСТНО РАЗСЛЕДВАНЕ - превод на Английски

• joint investigation
• joint inquiry
• joint investigations
• collaborative investigation

Примери за използване на Съвместно разследване на Български и техните преводи на Английски

нека просто да отмени съвместно разследване, как е това?
let's just cancel the joint investigation, how's that?

Италия и Словения, бе стартирана съвместно разследване.
Italy and Slovenia, a joint investigation was launched.

Предишно съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия установи,
The previous joint inquiry of the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW)

Съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия(ОЗХО)
A joint inquiry for the United Nations and global watchdog the

Съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия(ОЗХО)
A joint inquiry for the United Nations and global watchdog the

Предишно съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия установи,
A previous joint inquiry of the United Nations and the OPCW had found the

Предишно съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия установи, че сирийското правителство е използвало
A previous joint inquiry of the UN and the OPCW had found the Syrian government used the nerve agent sarin in an April,

Предишно съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия установи,
In the past two years, the joint inquiry of the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW)

Предишно съвместно разследване на ООН и Организацията за забрана на химическите оръжия установи,
A joint inquiry of the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW)

в това число за провеждането на съвместно разследване.
including on the joint inquiry.

Отдел за международно сътрудничество и съвместни разследвания; секретариат; съпътстващи служби.
Department of international cooperation and joint investigations; secretariat; accompanying services.

Съвместни разследвания: Как ЕС се бори с организираната престъпност.
Joint Investigations: How the EU fights organised crime.

По няколко случая сме водили съвместни разследвания с полицейските служби на тези държави.
There have been cases when we had joint investigations with the police of these states.

Имам ново име за нашите съвместни разследвания.
I have got a new name for our joint investigations.

Съвместното разследване се води срещу 16 български граждани,
The joint investigation was into 16 Bulgarian citizens,

От сега нататък съвместното разследване на градската и общинската полиция, ще се води от Инспектор Фесдей.
A joint investigation by City and County forces has been convened, to be led by Detective Inspector Thursday.

Действие- Координиране на съвместни разследвания с националните правоприлагащи органи за установяване
Action- Coordination of joint investigations with national law enforcement to identify

Съвместното разследване разкрива канал за трафик на оръжия от Централна
The joint investigation uncovered an arms pipeline between Central

ЕС3 участва в много операции и съвместни разследвания, насочени срещу производството
EC3 is involved in many operations and joint investigations targeting the production

съвместни регионални обучения и съвместни разследвания.
joint regional training and joint investigations.